酬梁二十宋中所赠兼留别梁少府

第一，黄帝书指道家典籍《黄帝四经》，宣扬无为思想。第二，机事指机巧功利的世俗事务。第三，干禄指求取官职俸禄。第四，徇指追求。第五，宾王利指为君王效力谋取利益。第六，担簦指背着斗笠，形容四处奔走。第七，交臂指短暂相交。第八，青云器指胸怀大志、才能出众的人。第九，巨鳞指大鱼，比喻有大才的人。第十，分首指分别。

年少时就读过道家的黄帝典籍，怎么会不嘲笑世俗的机巧功利之事。内心本就抱有高远的志向，却难免被名声功业所拖累。厌恶贫苦才去学习求取官职的本事，想要追求为君王效力的功名利禄。甘愿做浮沉在风波里的人，哪里还有归隐江海的心意。背着斗笠来到平台城下，这天满怀着羁旅的愁思饮酒。遇到你倾诉了内心的想法，短暂相交就让我十分欣喜。还没聊完想说的话，离别的愁绪就已经涌了上来。望着宁陵方向的南丘，我们此后就像云雨分隔两地。走的道路不同交集就会变少，宽广的河水流得又快又急。傍晚的帆船渐渐望不到了，看到你赠我的诗内心沉醉不已。我欣赏你像金锡一样纯粹的品格，你的兄弟都很优秀出众。家族世代显贵还能保持清廉的操守，奉养父母也能推己及人。君子的理想还没有实现的时候，就把自己的大才好好藏起来。大鱼总有遨游江海的一天，现在的不如意不值得放在心上。只希望你好好保重身体，珍藏我写的这篇赠诗。一分别往往就是好几年，不要把分离看得太容易。

这首诗是作者写给友人梁二十的酬答留别之作，先叙写自己为求仕途奔波的人生境遇，再写与友人短暂相逢的欣喜，随后抒发即将离别的不舍之情，最后表达对友人品格的认可与未来发展的美好期许，整体情感真挚厚重，格调昂扬向上。