赠普门上人

支公身欲老,长在沃州多。

慧力堪传教,禅功久伏魔。

山云随坐夏,江草伴头陀。

借问回心后,贤愚去几何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 禅理
创作背景
赠僧创作背景
本诗系诗人游历江南时期拜访沃州山僧人普门后所作,普门当时已在沃州山修行多年,禅功深厚,诗人钦佩其修为,故创作本诗相赠,学界公认创作时间为唐代宗大历年间,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言近体律诗,是唐代成熟的格律诗体裁,每句五字,共八句,要求颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合固定规范,在唐代文人创作中应用极为广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对普门上人深厚禅修造诣的由衷钦佩与敬重,二是对佛教“众生平等”核心禅理的探讨与思索,整体情感清淡平和,契合禅诗的内敛特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.支公原指东晋名僧支遁,此处代指诗中所赠的普门上人。2.沃州指沃州山,位于今浙江新昌境内,唐代是江南著名的佛教修行胜地。3.慧力是佛教术语,指参悟佛法获得的智慧力量。4.禅功指僧人坐禅修行的功夫。5.坐夏是佛教制度,指僧人每年夏季三个月安居修行,不外出云游。6.头陀是佛教术语,指僧人苦行的修行方式,此处代指普门上人。7.回心指转向佛门、参悟佛法的本心。8.贤愚指贤明和愚钝的两类众生。
逐句白话释义
1.首联第一句以东晋名僧支遁类比普门上人,点明他年事已高的特点。2.首联第二句交代普门上人长期在沃州山居住修行的生活状态。3.颔联第一句赞颂普门上人佛法智慧深厚,完全具备传播佛教教义的能力。4.颔联第二句夸赞他多年修行积累的禅定功夫,已经能够降服一切烦恼心魔。5.颈联第一句描写普门上人夏安居修行时,山间云气始终相伴左右的清幽场景。6.颈联第二句描写他外出头陀苦行时,江畔的青草始终与他为伴的自在状态。7.尾联第一句以提问的方式切入禅理探讨,询问众生转向佛法本心之后的状态。8.尾联第二句询问此时贤明与愚钝的众生之间,究竟还存在多少差距。
核心主旨与内容概括
1.本诗是唐代诗人赠与僧人普门的作品,围绕普门的修行生活展开创作。2.开篇以古代名僧类比普门,点明他的修行身份和长期隐居沃州山的经历。3.中间两联分别赞颂普门的禅修造诣和描写他日常修行的清幽状态。4.诗作既展现了普门上人修行的清苦,也凸显了他心境的闲适自在。5.末尾以设问的方式提出对禅理的思考,探讨佛法面前众生平等的内核。6.全诗整体语言清淡自然,与所描写的禅门修行氛围高度契合。7.字里行间都流露出作者对普门上人深厚禅功的钦佩与尊敬之情。8.同时也传递出作者对佛教禅理的认同与深入思考。
跨学科 · 是什么
佛教夏安居制度社会学
1.夏安居是佛教的传统修行制度,也叫坐夏、雨安居。2.该制度要求僧人在每年雨季的三个月时间里,固定在一处修行,不外出云游。3.一方面是避免雨季外出踩踏草木小虫,违背慈悲的教义。4.另一方面是利用这段时间集中修行,提升自己的佛法造诣。5.这一制度在唐代已经非常普及,是汉传佛教僧人普遍遵循的修行规则。6.诗中描写的普门上人参与坐夏的场景,完全符合唐代佛教的制度要求。7.这一内容也侧面印证了沃州山在唐代是正规的佛教修行场所。8.相关制度的记载可参见唐代佛教典籍《百丈清规》的相关内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗为五言律诗,诵读时每句可按照2-3的节奏断句。2.首联语速放缓,读出对普门上人年高德劭的敬重感。3.颔联语气庄重,读出对普门禅修造诣的赞颂之感。4.颈联语调轻柔舒缓,读出场景的清幽闲适之感。5.尾联语气略带疑问,读出探讨禅理的思索感。6.全诗整体诵读节奏要平缓,不要过快,契合禅诗的清淡氛围。7.押韵的字“多、魔、陀、何”可以适当拉长读音,体现韵律感。8.诵读时语气要平和,不要带有过于强烈的情绪波动。
基础句式仿写指导
1.本诗的颔联“慧力堪传教,禅功久伏魔”采用了人物特质+具体作用的对仗句式。2.仿写时首先要确定描写对象的两个核心特质,分别作为上下句的核心主语。3.上句围绕第一个特质,写出其具备的正面作用,用“堪”字连接。4.下句围绕第二个特质,写出其长期积累的效果,用“久”字连接。5.要注意上下句的词性相对,结构相同,符合对仗的基本要求。6.比如描写教师可以仿写为“学富堪授业,德高久树人”。7.描写医生可以仿写为“仁心堪救苦,妙手久回春”。8.仿写时要注意贴合描写对象的身份特征,不要生硬堆砌词语。
核心名句写作应用
1.名句“山云随坐夏,江草伴头陀”适合用于描写清幽的隐居、修行类场景。2.当写作主题涉及远离世俗、安于清苦的生活状态时可以引用。3.比如写乡村支教老师远离城市、安于清贫的奉献生活时可以化用。4.也可以用于描写自然环境与人相伴的和谐场景,凸显心境的平和。5.比如写作片段:“他在深山的小学里待了二十年,早已习惯了山风作伴、晨露沾衣的生活,颇有‘山云随坐夏,江草伴头陀’的闲适淡然。”6.引用时要注意契合语境,不要用在过于喧闹、世俗的场景描写中。7.也可以用于描写传统文化中隐者、修行者的生活状态,增强文化感。8.化用时可以根据描写的对象调整具体意象,贴合写作内容。
关联知识图谱
支遁(东晋高僧)同典故
1.支遁是东晋时期著名的高僧,精通老庄玄学与佛教义理,是当时玄佛合流的代表人物。2.后世常以“支公”作为高僧的代称,本诗即以支遁类比普门上人,体现对其的高度认可。

名句 CLASSIC LINES

山云随坐夏,江草伴头陀
本句以拟人化手法描写僧人清苦闲适的修行生活,意境清幽淡远。

标签 TAGS

作者 POET

皇甫冉 约8世纪上半叶至大历年间
唐代大历年间诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待