崔十四宅各赋一物得檐柳

官渡老风烟,浔阳媚云日。

汉将营前见,胡笳曲中出。

复在此檐端,垂阴仲长室。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 隐逸 · 雅集
创作背景
大历年间江南雅集创作
本诗创作于唐代宗大历年间,作者皇甫冉闲居江南时期,与友人崔十四等人在崔氏宅邸雅集,席间众人分题咏物,作者分得「檐柳」主题创作此诗,是典型的文人雅集唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,起源于汉代,相较于近体诗格律限制更为自由,是唐代诗人常用的诗歌体裁之一,历代均有大量优秀作品传世,在古典诗歌发展史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是参与友人雅集分题咏物的轻松愉悦,二是对崔十四淡泊隐逸生活的赞许与向往,是大历时期江南文人普遍心态的典型体现,历代注本均认同这一情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
官渡指古代官方设置的渡口,是古代水路交通的重要节点。浔阳指唐代江州治所,位于今江西九江一带的长江南岸。仲长室代指隐者的居所,源自东汉隐者仲长统的典故。胡笳是古代北方少数民族的吹奏乐器,音色苍凉,常出现在边塞相关的文学作品中。这几个字词是理解全诗内容的基础,明确词义后就能顺畅读懂全诗的叙事逻辑。词义均来自历代权威注本的共识解读,没有争议。
逐句白话释义
第一句写古老的渡口上风烟苍茫,岸边的柳树见证了多年的岁月变迁。第二句写浔阳江边云日明媚,柳树在晴日下姿态格外柔美动人。第三句写柳树也曾栽种在汉代将军的营垒之前,见证过边塞的征战岁月。第四句写柳的意象常常出现在苍凉的胡笳曲调之中,寄托着征人的思乡之情。第五句写如今这样的柳树就生长在这座宅邸的檐边,日日陪伴着宅邸的主人。第六句写它垂下的浓密绿荫,笼罩着如同仲长统居所一样的清幽隐者居室。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人皇甫冉与友人雅集时创作的咏物诗,以柳为核心描写对象。全诗先列举了柳树在渡口、浔阳、汉营、胡笳曲四个不同场景中的意象,最后笔锋一转落到眼前崔十四宅邸檐下的柳树。通过不同场景的对比,突出了檐柳清幽闲适的特质,抒发了作者参与雅集的轻松愉悦心情,也表达了对淡泊隐逸生活的认同与向往。全诗篇幅短小但内涵丰富,是典型的唐代咏物小诗。
跨学科 · 是什么
垂柳的生物特性植物学
垂柳是大家生活中很常见的树种,春天会抽出嫩黄色的新芽,枝条会随着风轻轻摆动,姿态十分优美。它对生长环境的要求不高,既可以在江边的湿润土地上生长,也可以在庭院的土壤中存活。古人很早就开始种植垂柳,既有护堤的实用作用,也有美化环境的观赏作用。古代文人很喜欢柳树,常常用它来寄托离别、闲适等不同的情感。柳也是古典文学中出现频率最高的植物意象之一,不同场景下的柳会被赋予完全不同的含义。本诗里的檐下柳就被赋予了闲适隐逸的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句五言按照「二三」的节奏断句,语速整体保持舒缓平稳。读第一句「官渡老风烟」的时候,语气可以稍微沉一点,体现渡口的苍远感。读第二句「浔阳媚云日」的时候,语气可以明亮一点,体现云日明媚的感觉。读前四句的时候语速可以稍快一点,体现场景的切换。读最后两句「复在此檐端,垂阴仲长室」的时候,语速放缓,语气放轻,体现出闲适静谧的氛围。诵读的时候可以适当加重「老」「媚」「复」三个字的读音,突出诗句的情感重点。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗前两句「官渡老风烟,浔阳媚云日」的对偶句式进行仿写,创作的时候先选取一个统一的描写对象,再选取两个不同的场景,分别用一个形容词点明场景的特点。比如描写梅花可以写「驿路冷霜雪,庭院暖春阳」,描写月亮可以写「边塞寒关塞,闺楼柔夜窗」。仿写的时候要注意上下句的字数一致,词性相对,场景要有明显的差异,这样才能形成对比效果。这种对偶句式可以让文字更有节奏感,也更有画面感,很适合用在写景的作文里。
名句写作应用指导
核心名句「复在此檐端,垂阴仲长室」可以用在描写闲适生活、庭院景物的作文里。比如写自己家的阳台种了很多绿植,夏日里绿荫笼罩,可以引用这句诗体现悠然的居家氛围。写乡村老家的小院,门口的大树投下浓密的树荫,也可以用这句诗来描写小院的清幽。写去民宿游玩,看到民宿的檐下种着垂柳,绿荫落在院子里,也可以用这句诗来体现民宿的雅致。引用这句诗的时候不需要改动,直接放在写景的句子后面,就可以提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
《咏柳》(贺知章)同主题
这首诗和贺知章的《咏柳》都是以柳为核心描写对象的唐代诗歌,都是经典的咏物诗作品。贺知章的《咏柳》侧重描写柳的形态之美,本诗侧重描写柳的意象内涵,两首诗放在一起阅读,可以更全面地了解古典文学中柳的意象特点。两首诗都入选过中小学语文教材,是大众最熟悉的咏柳诗歌作品。

名句 CLASSIC LINES

复在此檐端,垂阴仲长室
这句是本诗的核心名句,以东汉隐者仲长统的居所指代崔氏宅邸,既点明了咏物对象的位置,也暗含对友人隐逸品格的赞许,是后世描写隐居生活时常用的经典意象,被多部唐诗选本列为重点评注句。

标签 TAGS

作者 POET

皇甫冉 约8世纪上半叶至大历年间
唐代大历年间诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待