赠恭顺皇后挽歌

第一个词徂谢，指人逝世、去世的委婉表达。第二个词百两迓，指古代贵族女子出嫁时，用百辆马车迎娶的高规格礼仪，两是辆的通假字。第三个词九泉，是古人对阴间、死后世界的通俗称呼。第四个词金策，指帝王颁发的正式诏册文书。第五个词玉衣，是古代贵族死后穿的殓服，又称玉匣。第六个词湘妃，指传说中舜帝的两位妃子娥皇、女英，舜死后她们投湘江而死，被视为贞节的象征。这些字词都是古代挽歌中常见的专用词汇，理解词义就能读懂全诗基本内容。

第一句的意思是，恭顺皇后已经逝世很多年了。第二句的意思是，她身后获得的追尊哀荣，是非常少见的特例。第三句的意思是，虽然她当年出嫁的时候，没有享受到皇后级别的百辆马车迎娶礼仪。第四句的意思是，现在她去世后，已经获得了皇后的身份，和其他皇后一样归入九泉之下。第五句的意思是，皇帝派出的使者送来了追尊她为皇后的金册诏书。第六句的意思是，神仙和凡人都来为她送葬，护送她的皇后级殓服。第七句的意思是，她没有像传说中那样追随丈夫到空山之中。第八句的意思是，她怎么肯效仿湘妃那样投水而死，而是选择坚守本分安享身后哀荣。

这首诗是唐代官方举办的恭顺皇后追尊葬礼上使用的挽歌。全诗既介绍了恭顺皇后获得追尊的特殊背景，也按照礼仪要求称颂了她的贞节品行，同时完整展现了唐代皇后级别葬礼的部分规制。整首诗的基调庄重得体，完全符合官方挽歌的功能定位，没有过多的私人情感抒发，所有内容都围绕皇室丧葬礼仪的要求展开，是唐代官方挽歌的典型作品。