偈
今年六十七，老病随缘且遣日。
今年记却来年事，来年记着今朝日。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
情感闲适
创作背景
临终示寂
据《五灯会元》记载，此诗为宋代高僧释宗演临终前所作。禅师预知时至，于示寂之日以此偈告别徒众，总结一生修行，阐述对生命无常与时间幻象的终极体悟，言毕安然而逝。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈，梵语Gāthā的音译，原为佛经中的唱颂词，后演变为佛教特有的诗歌体裁。此体不重平仄格律，旨在以此阐发佛理、记录禅悟境界或劝诫世人，语言质朴直白，具有强烈的宗教实践色彩。
情感 · 解读
全诗流露的核心情感是面对衰老与病痛时的坦然与从容。诗人以“随缘”二字为眼，表达了顺应天命、不忧生死、安住当下的豁达心境，体现了禅者超脱世俗烦恼的自在境界。
基础解读 READING
语文核心知识
随缘
佛教常用术语，意为顺应外在环境、机缘和自身条件，不强求、不执着。在诗中指作者面对衰老和疾病时，能够坦然接受，顺应自然规律，保持内心的平静。
遣日
同义词为“打发日子”或“消磨时光”。诗中指作者在老病交加的晚年，平静地度过剩余的时光，体现了一种从容不迫的生活态度。
全句释义
今年我六十七岁了，身体衰老且患有疾病，就顺应缘分打发日子吧。今年我就把来年的事都忘掉（不再操心），如果还有来年，我会记得今天这个日子。
核心主旨
这首诗通过一位老僧的自述，表达了面对衰老和死亡时的坦然态度。作者告诉我们要珍惜当下，不要为未知的未来担忧，也不要被时间的流逝所困扰，体现了豁达的人生智慧。
跨学科 · 是什么
人体衰老生物学
诗中提到“老病”，反映了人体进入老年期后，生理机能自然衰退的现象。这是生命发展的客观规律，表现为身体各器官功能下降，容易伴随各种慢性疾病，是生物学上的自然过程。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句“今年六十七，老病随缘且遣日”时，语调要平稳、舒缓，读出沧桑感。后两句“今年记却来年事，来年记着今朝日”语速可稍慢，重读“记却”与“记着”，体现顿悟的意味。
句式仿写
可以模仿诗中“今年……来年……”的回环句式进行写作。例如：“今年种下一棵树，来年收得满园春”，通过时间的对比来表达因果或期待。
写作应用
在写作关于“豁达”、“顺其自然”或“珍惜当下”的主题作文时，可以引用“老病随缘且遣日”作为论据，论证面对不可抗拒的困难时应保持平和心态的观点。
关联知识图谱
宋代高僧同作者
本诗作者为宋代禅宗僧人，属临济宗法脉，有语录传世。
名句 CLASSIC LINES
今年记却来年事
此句以看似悖谬的逻辑打破了线性时间的束缚。它启示世人放下对未来的无谓焦虑与对过去的执着，体现了超越生死流转的大智慧。
标签 TAGS
作者 POET
释省念 926-993
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待