送何水部蒙出牧袁州

又领亲民任,星车别紫微。

隼旟新命重,鹤发故人稀。

云树看如画,风帆去似飞。

乡中诸父老,荣羡锦衣归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
送别友人赴任
此诗为何水部蒙出任袁州知州时的送行之作。宋代文官制度发达,京官外放地方常被视为重用或历练。诗中既表达了对友人升迁的祝贺,也流露出京华旧友日渐稀少的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,讲究平仄格律与对仗工整。此体裁源于齐永明体,定型于初唐,至宋代已成为文人交往酬唱的主流诗体,具有严谨的声律美与结构美。
情感 · 解读
诗中蕴含着深厚的送别之情,既有对友人离京外任的不舍,又有对其才干得展的欣慰。情感表达克制而深沉,体现了宋代士大夫阶层重情重义、从容旷达的交际风范。

基础解读 READING

语文核心知识
亲民
指地方官员直接治理百姓,此处指担任地方州县长官。在古代政治语境中,地方官被视为“父母官”,需爱民如子。此处点明友人此去是担任地方行政长官,责任重大。
星车
对官员所乘车驾的美称,寓意其行旅如星辰般闪耀。此处代指友人离京赴任的车马,既显尊贵,又带有一丝离别的浪漫色彩。
紫微
即紫微省,唐代中书省的别称,宋代沿用指代朝廷中枢机构。此处借指京城或朝廷,友人从朝廷出发前往地方,点明出发地。
首联释义
您又一次肩负起治理百姓的重任,乘坐着华贵的车马辞别京城。这联诗点明了友人此行的目的与出发地,语气庄重而充满敬意。
颔联释义
您身负新的重任,手持象征权力的隼旗,但我这白发苍苍的老朋友却越来越少了。这联在祝贺升迁的同时,感叹时光流逝、故交零落。
颈联释义
沿途云雾缭绕的树木美如画卷,风鼓船帆疾行如飞。这联运用比喻手法,生动描绘了旅途中的美好风光,暗示友人行程顺利。
尾联释义
家乡的父老乡亲们,都会羡慕您身着锦衣荣归故里。这联预想友人日后功成名就、衣锦还乡的场景,表达了对友人的美好祝愿。
核心主旨
这是一首送别诗,主旨在于送别友人何蒙赴袁州任职。全诗既表达了对友人升迁的祝贺,又流露出对故人稀少的感伤,最终落脚于对友人衣锦还乡的美好祝愿,情感真挚。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
诗中“水部”是工部下属司级机构,“出牧”指离京担任地方州县长官。宋代重文治,京官外放往往意味着权力的扩大与责任的加重,是仕途升迁的重要途径。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重而深情。首联平稳起势,颔联“重”字稍顿,“稀”字延长以示感叹;颈联节奏轻快,体现旅途畅快;尾联“荣羡”二字重读,读出祝愿的热切。
句式仿写
可仿写“云树看如画,风帆去似飞”这一句式,运用比喻和对仗手法描写景物。例如:“秋山红似火,寒水碧如天”。通过比喻让景物更生动,通过对仗让句式更工整。
写作应用
“云树看如画,风帆去似飞”可用于描写旅途风光或比喻事物进展迅速。在游记写作中,可引用此句形容沿途风景如画、行程顺遂;在祝福语中,可祝愿他人前程似锦、一帆风顺。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗均为送别友人赴任或远游的名作,都通过景物描写寄托离别之情,情感基调虽有不同,但皆为送别诗经典。

名句 CLASSIC LINES

云树看如画,风帆去似飞
此联为全诗写景名句,以画喻景,以飞状舟,极具画面感与动态美。不仅生动描绘了旅途风光,更以景衬情,将离别的惆怅消解于对前程似锦的祝愿之中,体现了宋诗理趣与意象结合的特点。

标签 TAGS

作者 POET

戚维
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语69 知识点
二期上线 · 敬请期待