送陈尧叟赴广西漕

莫辞征骑去迢迢,尽泻纯诚许圣朝。

北阙皇恩从此布,南方沴气必然销。

为诗自可怡情性,服药尝闻助摄调。

仙馆粉闱官职好,定期骞翥上烟霄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许
创作背景
送别赴任背景
此诗为送别诗,作于陈尧叟赴任广西转运使之际。陈尧叟为宋太宗端拱二年状元,乃朝廷重臣。宋代转运使掌一路财赋与监察,位高权重。诗人以此诗赠别,旨在勉励友人不负皇恩,在边疆建功立业,反映了北宋初期文臣治国、重视地方治理的政治生态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句五十六字,格律严谨,对仗工整,代表了宋代士大夫酬赠诗的典型体式。在文体学上,七律以其声律和谐、意脉连贯著称,是宋代文人交际应酬、抒发政治抱负的重要载体。
情感 · 解读
核心情感为对同僚赴任的勉励与对国家治理的信心。诗中既有对友人才能的肯定,也有对其平定南方灾异、施行仁政的殷切期望,体现了宋代士大夫以天下为己任的政治情怀,情感基调昂扬向上,无儿女沾巾之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“征骑”指远行的马匹,代指旅途。“迢迢”形容路途遥远。“纯诚”意为纯粹的忠诚。“北阙”借指朝廷或皇帝。“沴气”指灾害性气候或瘟疫,此处指南方恶劣的自然环境。“销”意为消除。“摄调”指调养身体。“粉闱”指尚书省等中央官署。“骞翥”意为高飞,比喻仕途升迁。
逐句白话释义
不要推辞这次骑马远行的任务,路途虽然遥远,但要倾尽纯粹的忠诚来报答圣明的朝廷。皇帝的恩典将从京城开始播撒,南方的瘴气灾异必然会因此消散。写诗自然可以陶冶情操,听说服药有助于调养身体。在美好的官署中任职前途光明,定能像鸟儿一样展翅高飞,直上云霄。
核心主旨概括
这是一首送别诗,作者送别朋友陈尧叟去广西做官。诗中主要表达了对朋友的鼓励,希望他不要嫌路远,要忠心报国,把皇帝的恩德带到南方,消除那里的灾难,并祝愿他官运亨通。全诗充满了积极向上的正能量,体现了朋友间的深厚情谊和对国家的责任感。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗句提到“南方沴气”,反映了古代中原人对南方地理环境的认知。古代广西等地开发程度较低,气候湿热,植被茂密,容易产生瘴气(疟疾等传染病)。这在当时是严重的自然地理障碍,赴任南方常被视为畏途,诗人以此反衬友人使命的艰巨与光荣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重而充满期待。首联“莫辞”二字要读出劝慰的语气,“迢迢”声音延长表现路远。颔联“北阙”“南方”对举,要读出气势的开阔,“必然销”要读得坚定有力。颈联稍作舒缓,尾联“定期”“上烟霄”要读出昂扬向上的激情,语速适中,节奏明快。
句式仿写
可仿写“北阙皇恩从此布,南方沴气必然销”这一句式,运用对偶手法,将两个相反或相对的事物进行对比,表达某种必然的结果或愿景。例如:“春风化雨从兹始,枯木逢春定可期”。仿写时要注意词性相对,意义相关,意境开阔。
写作应用
“北阙皇恩从此布,南方沴气必然销”可用于描写官员赴任、扶贫攻坚或任何肩负使命、改变现状的场合。它适合用于演讲稿或议论文中,作为表达决心、展望未来的论据,展现一种不畏艰难、必胜的信念,能增强文章的气势和感染力。
关联知识图谱
陈尧叟人物关联|历史关联
诗题及内容直接关联对象,北宋名臣,曾任广西转运使。

名句 CLASSIC LINES

北阙皇恩从此布,南方沴气必然销
此联为全诗警策,对仗工整,气象宏大。上句言皇恩浩荡如春风北来,下句预言南方灾异必将消弭。诗句将政治清明的愿景与自然气象的更迭巧妙结合,既歌颂了皇权,又肯定了友人的治理能力,是宋诗议论入诗的典型佳句。

标签 TAGS

作者 POET

宋白 936年-1012年
北宋官员、宫词作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待