送孔巢父赴河南军

江城相送阻烟波,况复新秋一雁过。

闻道全师征北虏,更言诸将会南河。

边心杳杳乡人绝,塞草青青战马多。

共许陈琳工奏记,知君名宦未蹉跎。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
孔巢父是唐代知名名士,擅长文辞。陈琳是汉末建安七子之一,以擅长撰写官方文书著称。新秋指初秋时节。南河指黄河中下游以南的河南地区,当时是重要的军事防区。奏记是古代下级给上级写的官方文书。蹉跎指虚度光阴、仕途不顺。
逐句白话释义
在江边的城市为你送行,烟波阻挡了前行的道路,又赶上初秋时节一只大雁从空中飞过。听说全军正要出征讨伐北方的入侵者,还说各路将领将会在南河地区会师。到了边地之后思乡的心情悠远绵长,同乡的人会非常少见,边塞的草长得青翠茂盛,那里有很多战马。大家都称赞你像陈琳一样擅长写官方文书,我知道你的仕途一定会很顺利,不会虚度光阴。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为送别即将前往河南军任职的友人孔巢父所作。开篇先点明送别场景和时节,接下来交代当时的边境战事背景,再想象友人到边地之后的生活场景,最后借用典故赞美友人的才华,表达了对友人仕途顺遂的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
南河地理定位地理学
诗句里提到的南河就是现在黄河中下游以南的河南省大部分区域,在唐代这里是连接关中、河北、江淮的交通枢纽,也是防御西北少数民族入侵的重要军事缓冲区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时可以按照七言诗二二三的节奏断句,每句的第四个字稍作停顿。首联语气平缓柔和,体现送别时的不舍。颔联语气稍显凝重,体现对战事的关切。颈联语气放远,体现边地的辽阔寥落。尾联语气上扬,体现对友人的期许。
基础句式仿写
可以仿写首句的送别场景句式,结构为“XX相送阻XX,况复XX一XX”,前半句点明送别的地点和环境阻碍,后半句加入时节或景物烘托情绪,比如“长亭相送阻关山,况复深冬一雪残”。
名句写作应用
“边心杳杳乡人绝,塞草青青战马多”可以用在描写边塞风貌、军旅生活的作文里,用来表现边地的辽阔寂寥和军旅生活的艰苦,也可以用在描写戍边将士思乡之情的文章中。
关联知识图谱
陈琳工奏记同典故
本诗尾联引用了陈琳擅长撰写官方文书的典故,用来比喻友人孔巢父的文才出众,是这首诗核心的用典内容。

标签 TAGS

作者 POET

皇甫冉 约8世纪上半叶至大历年间
唐代大历年间诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待