拟娼楼节怨

上苑离离莺度,昆明幂幂蒲生。

时光春华可惜,何须对镜含情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
月份三月
创作背景
初唐宫廷拟题创作
本诗为初唐宫廷文人命题创作的闺怨主题作品,学界公认创作于贞观年间,是唐代早期六言近体诗创作的尝试性作品,创作目的为模拟娼楼女子的口吻抒发节令怨情,未关联具体历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于六言近体绝句范畴,是古典诗歌体裁的一种,每句由六个字构成,全篇四句,格律要求与五言、七言绝句相近。六言诗起源于汉代,初唐时期逐渐发展成熟,在古典诗歌体系中属于较为小众的体裁类型。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
上苑指古代皇家的园林,是帝王游猎、观赏风景的专属场地。离离是形容草木生长繁盛、错落有致的样子。昆明指唐代长安城外的昆明池,是当时著名的皇家水景苑囿。幂幂是形容植物生长茂密、层层覆盖的状态。春华就是春天的花,也代指美好的春日时光。对镜含情指对着镜子自顾自怜,怀揣惆怅的情绪。这些字词都是唐代诗歌中的常见用语,没有生僻的通假字或古今异义情况。
第一句的意思是皇家园林里草木繁盛,黄莺在枝叶间穿梭飞过。第二句的意思是昆明池边的蒲草长得非常茂密,层层叠叠覆盖着岸边。第三句的意思是春天的美好时光十分珍贵,值得所有人好好珍惜。第四句的意思是又何必对着镜子独自惆怅,沉湎在自怨自艾的情绪里呢。整首诗的语言非常直白,没有晦涩的用典,理解门槛较低。
本诗整体采用模拟他人口吻的创作方式,主角是身处娼楼的女子。诗歌前两句专门描写了暮春时节的盛美景象,后两句则直接抒发主人公的内心情绪。核心内容是借春日景色的描写,表达对美好时光易逝的感慨,同时劝慰自己要珍惜当下,不要陷入没有意义的自我悲伤情绪中。整首诗的情感基调虽然带有淡淡的怅惘,但最终的导向是积极的自我开解。
跨学科 · 是什么
蒲草植物学
蒲草是我们生活中很常见的水生植物,也叫做香蒲,多生长在浅水区域。每年春天温度升高到15摄氏度以上时,蒲草就会快速发芽生长,到农历三月的时候就会长出茂密的长条形叶片,覆盖大片的水边区域。蒲草的嫩茎可以食用,成熟后的蒲棒还可以用来填充枕头或者制作工艺品。古代人很早就认识了蒲草的生长规律,常把蒲草茂盛作为暮春到来的标志性景物写进诗歌里。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是六言绝句,诵读的时候每句按照两个字一顿的节奏断句就可以,比如“上苑/离离/莺度,昆明/幂幂/蒲生。时光/春华/可惜,何须/对镜/含情”。前两句是写景,诵读的时候语气要舒缓轻快,读出春日景色的美好感觉。后两句是抒情,前一句语气可以稍微沉一点,读出感慨的感觉,最后一句语气要稍微上扬,读出自我开解的释然感。整体的诵读速度不需要太快,保持平缓的节奏就可以。
句式仿写指导
本诗的结构非常适合仿写,整体是“两句写景+两句抒情”的六言句式结构。仿写的时候首先要先选一个你想描写的季节场景,用两句六言的话把景色写出来,注意可以用叠词来增加画面感。然后再用两句六言的话抒发你面对这个场景的感想,点明核心的主题就可以。比如我们可以仿写为“陌上/纷纷/花落,檐前/点点/风轻。岁月/韶光/易逝,莫负/年少/初心”,就是完全贴合本诗结构的仿写内容。仿写的时候不需要严格遵守平仄,把意思表达清楚就可以。
名句写作应用
“时光春华可惜,何须对镜含情”这句名句非常适合用在和珍惜时光、拒绝内耗相关的日常写作场景里。比如我们写关于青春感悟的周记的时候,可以用这句话来引出自己不应该沉迷于负面情绪、要把握当下的观点。或者写给朋友的鼓励信的时候,也可以用这句话来安慰遇到挫折的朋友,劝他不要自怨自艾。比如我们可以写“上次考试失利后我消沉了很久,直到看到古诗句‘时光春华可惜,何须对镜含情’,才忽然明白与其沉浸在后悔里,不如抓紧接下来的时间好好努力”,就是很自然的应用示例。
关联知识图谱
王昌龄《闺怨》同主题
王昌龄的《闺怨》也是唐代经典的闺怨主题诗歌,同样是借春日景色抒发女性的怅惘情绪。两首诗的核心情感内核非常相近,都包含了惜春和对自身处境的感慨,都是唐代闺怨诗的代表性作品。我们读完这首诗之后可以去读王昌龄的《闺怨》,就能更好地理解这类诗歌的情感特点。

名句 CLASSIC LINES

时光春华可惜,何须对镜含情
该句是本诗的核心名句,以直白的抒情点明全诗主旨。

标签 TAGS

作者 POET

刘方平 758年前后在世
唐代未仕隐士,诗画兼通的文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待