绝句 其一
香溪春老误寻芳，只有愁云映夕阳。
今日重来已如此，何须更问海生桑。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀古 · 惜春
创作背景
晚年重游
此诗为张舜民晚年作品。张舜民曾任监察御史，因党争贬谪，晚年多游历。诗题‘绝句’为组诗，此为其一。创作背景涉及诗人重游故地香溪，面对春色已老、物是人非的景象，触景生情而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。绝句体制短小精悍，贵在含蓄，适宜表达瞬间的情感兴发与哲理感悟，是宋代文人抒情述志的常用体裁。
情感 · 解读
核心情感为伤春怀古与身世之感。诗人借香溪春尽之景，抒发时光流逝、美景难留的怅惘。后联转入对世事沧桑的深沉感慨，将个人际遇与历史变迁相融合，情感由感伤转向旷达与无奈。
基础解读 READING
语文核心知识
春老
字词‘春老’意为春天即将过去，春色已晚。在这里形象地描绘了暮春时节百花凋零、绿肥红瘦的景象。诗人用‘老’字形容季节，赋予了春天以生命，暗示时光流逝，不仅写景，更寓含了诗人对年华老去的感叹。
海生桑
典故‘海生桑’即‘沧海桑田’。源自神话传说，东海三为桑田。比喻世事变化巨大。诗人在此引用此典，意在表达世事变迁之快、之大，无需再去追问具体的变迁过程，因为眼前的景象已足以说明一切。
逐句释义
香溪的春天已经老去，我误了寻芳的时节，只看到愁云映照着夕阳。今天重来看到景象已是这般模样，又何必再去追问沧海是否变成了桑田。诗句字面意思清晰，情感层层递进，从景入情，由情入理。
核心主旨
本诗主旨为伤春感怀。诗人通过描写暮春时节重游故地的所见所感，表达了对时光流逝、美景不再的惋惜。同时借‘海生桑’的典故，抒发了对世事无常、人生如梦的感慨，体现了宋代文人深沉的理性思考。
跨学科 · 是什么
香溪地理地理学
香溪位于今湖北省宜昌市兴山县境内，是长江的支流。因西汉王昭君出生于此而得名，传说昭君出塞时在此洗脸，珍珠落入溪中，故又名‘香溪’。此地山清水秀，有着丰富的人文历史底蕴。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调苍凉。首句‘春老’重读，带出惋惜之情；次句‘愁云’低沉，‘夕阳’舒缓；三句‘重来’顿挫，‘已如此’带无奈语气；末句‘何须’反问，语气加重，‘海生桑’悠远收尾，余味无穷。
句式仿写
可仿写‘今日……已如此，何须……’的句式，表达对现状的接受与对过往的释怀。例如：‘今日离别已如此，何须更问重逢期’。通过仿写，学习诗人借景抒情、以理节情的表达方式。
写作应用
名句‘今日重来已如此，何须更问海生桑’可用于写作中表达豁达的人生态度或对世事变迁的感叹。适用于‘面对变化’、‘珍惜当下’、‘历史感悟’等主题。引用此句可增加文章的文化底蕴与哲理深度。
关联知识图谱
麻姑献寿同典故
两者皆源自《神仙传》麻姑自说云‘接待以来，已见东海三为桑田’。本诗化用此典，表达世事变迁之巨。
苏轼文学关联
张舜民为苏轼门人，诗风受苏轼影响，好议论，尚理趣。本诗末句的哲理思考体现了宋诗‘以理入诗’的特色。
名句 CLASSIC LINES
今日重来已如此，何须更问海生桑
此联以‘今日重来’的眼前实境，反衬‘海生桑’的世事巨变。
标签 TAGS
作者 POET
王琪 约北宋真宗至神宗朝，卒年七十二
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待