冬霁
夜枕鸿违汉，霜天雀噪园。
回车长者辙，曝背野人暄。
墨溜沈寒沼，松醪湛冻樽。
谁能穿雪履，待诏鲁班门。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
晚年归隐
此诗当作于诗人晚年归隐时期。诗人一生沉浮宦海，晚年厌倦官场倾轧，选择退居田园。诗中“回车长者辙”暗示拒绝权贵交往，“待诏鲁班门”则自嘲才疏学浅，无意仕进。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字。五言律诗源于齐梁新体诗，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究声律对偶，是唐代科举考试和文人交际的重要文体。
情感 · 解读
诗中通过“鸿违汉”、“野人暄”等意象，表达了诗人远离朝廷、回归田园的隐逸情怀。既有对仕途失意的无奈，也有对田园生活的自适与旷达。
基础解读 READING
语文核心知识
鸿违汉
“鸿”指鸿雁，“汉”指天河或汉朝（借指朝廷）。字面意思是鸿雁飞离了天河。在诗中比喻自己离开了朝廷，不再做官。这是一个典型的古诗意象，用来表达辞官归隐的意思。
长者辙
“长者”指有地位的人或显贵。“辙”是车轮压过的痕迹。“长者辙”意思是显贵者的车马痕迹。这里代指权贵来访。诗中说“回车”，意思是掉转车头，表示拒绝权贵的拜访。
全句释义
夜里躺在枕头上，感觉自己像鸿雁一样飞离了朝廷。寒冷的霜天里，麻雀在园子里鸣叫。我谢绝了权贵们的车马拜访，只和乡野百姓一起晒太阳聊天。墨池里的墨水冻结沉在寒冰下，松花酒也冻结在酒杯里。谁能够穿着踏雪的鞋子，去鲁班门前等待诏令呢？
核心主旨
这首诗描写了冬日雪后初晴的景色和诗人的隐居生活。通过描写拒绝权贵交往、与百姓晒太阳、饮酒作乐的生活场景，表达了诗人对官场的厌倦和对田园隐居生活的喜爱。全诗语言朴实，感情真挚，展现了诗人高洁的志趣。
跨学科 · 是什么
气候特征地理学
“霜天”描写了冬日的景象。霜是水汽在寒冷晴朗的夜晚，直接凝结在地面或物体上的白色冰晶。形成霜需要气温降到0℃以下，且天空无云、风力微弱。诗题“冬霁”指冬天雪停天晴，晴朗的夜晚正好符合霜形成的条件，说明诗人观察非常细致。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调沉稳。首联“鸿违汉”要读出飘零之感，“雀噪园”要读出冬日的生机。颔联“回车”二句是全诗重点，上句要读出坚决，下句要读出闲适。颈联“沈寒沼”、“湛冻樽”要读出寒冷凝滞的感觉。尾联是反问，要读出一种自嘲和淡然的语气。
句式仿写
本诗颔联“回车长者辙，曝背野人暄”运用了工整的对仗。上句是动宾结构，下句也是动宾结构。可以仿写这种句式来描写生活场景。例如：“闭门车马喧，开卷圣贤对”或“种豆南山下，带月荷锄归”（引用陶渊明句式）。仿写时要注意词性相对，意境相融。
写作应用
“回车长者辙，曝背野人暄”这两句诗可以应用在描写“淡泊名利”、“隐居生活”、“坚守本心”等主题的作文中。例如写关于“选择”的话题时，可以用这句诗作为论据，论证选择适合自己的生活方式比追求名利更重要。也可以用来描写乡村生活的宁静与美好。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
两者都表达了厌倦官场、回归田园的隐逸思想，描写了田园生活的乐趣。
名句 CLASSIC LINES
回车长者辙，曝背野人暄
此联为全诗核心名句，对仗工整，意境鲜明。上句写谢绝权贵拜访，下句写与乡野老农亲近，通过强烈的对比，生动刻画了诗人摒弃浮华、安贫乐道的隐士形象。
标签 TAGS
作者 POET
宋庠
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待