四月十五日晚出溪上留连不能去
偶来寻晚景，便觉涤嚣烦。
岸柳相搀绿，风荷各自翻。
归云何处宿，惊鹜或时喧。
不奈沧波阔，鸠山有故源。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
晚年闲居
此诗具体创作年份虽难确考，但从诗风与内容推断，应为宋庠晚年作品。诗题点明时间为农历四月十五日傍晚，地点在溪水之畔。诗人晚年虽居高位，但心态已趋于平淡，常流连于山水之间以排遣官场余悸与人生暮年的感慨，此诗即为此种心境下的即兴之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗共八句四十字，押平声韵。五言律诗源于五言古诗，定型于初唐，是近体诗的重要形式。其格律严谨，讲究平仄粘对，中间两联要求对仗工整。此体在宋代诗坛占据重要地位，既承唐音又启宋调，体现了宋诗议论化、散文化的倾向。
情感 · 解读
全诗情感基调为闲适恬淡，表现了诗人暂时摆脱世俗烦恼后的轻松愉悦。诗人通过描绘晚景中的自然生机，传达出一种物我两忘的宁静心境。这种情感并非激烈的宣泄，而是通过细腻的景物描写自然流露，体现了宋人特有的旷达与理性。
基础解读 READING
语文核心知识
嚣烦
指世间的喧闹与烦恼。诗中指诗人来到溪边，看到美丽的晚景，觉得把平时生活里的那些吵闹和烦心事都洗干净了。这是一个心理感受的词，表达了环境的清幽对心情的治愈作用。
搀
意思是搀扶、牵手。诗中说“岸柳相搀”，是把岸边的柳树当成人来写，好像它们手拉手、互相搀扶着一样。这个字用得很生动，让人感觉柳树之间很亲密，画面感很强。
偶来寻晚景，便觉涤嚣烦
偶然来到溪边寻找傍晚的景色，顿时觉得洗去了心中的喧嚣与烦恼。这是开篇点题，交代了诗人出游的原因和心情的变化。
岸柳相搀绿，风荷各自翻
岸边的柳树枝条互相交织搀扶，呈现出一片翠绿；风中的荷叶各自随风翻动。这两句描写了眼前具体的景物，一静一动，非常生动。
归云何处宿，惊鹜或时喧
回去的云彩在哪里住宿呢？受惊的野鸭时不时发出喧闹的叫声。这两句从地面景物转向天空和水面的动态，增加了画面的生机。
不奈沧波阔，鸠山有故源
无奈这沧波太过辽阔，鸠山那里才有古老的源头。诗人面对宽阔的水面，思绪飘向远方，表达了一种对源头的追寻或对故乡的思念。
核心主旨
这首诗主要描写了诗人在四月十五日傍晚在溪边看到的美丽景色。通过写柳树、荷叶、云彩和野鸭，表现了大自然的生机勃勃。诗人觉得这里的景色让他忘记了烦恼，心情变得很舒畅，舍不得离开，表达了对大自然的喜爱和向往。
跨学科 · 是什么
植物生长植物学
诗中提到的“岸柳”和“风荷”都是初夏时节生长茂盛的植物。柳树在春天发芽，到了农历四月已经绿树成荫；荷花在初夏开始长出叶子，风吹过时叶子会翻动，露出叶背不同的颜色。这反映了植物随着季节变化而生长的自然规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要舒缓、平和。前两句“偶来/寻晚景，便觉/涤嚣烦”要读出轻松感。颔联“岸柳/相搀/绿，风荷/各自/翻”要注意节奏鲜明，“绿”和“翻”字可重读以强调动态。颈联和尾联要读出一点思考和留恋的感觉，最后一句要读得悠长一些。
句式仿写
可以模仿“岸柳相搀绿，风荷各自翻”的句式进行写作。例如：“园花争向红，雨竹独自翠”。这种句式通常前一句写两个事物的互动，后一句写事物的独立动态，形成对比。
写作应用
名句“岸柳相搀绿，风荷各自翻”可以用在描写夏天景色、公园散步或表达心情舒畅的作文中。比如写“走进公园，看到岸边的柳树和池塘里的荷花，真是一幅‘岸柳相搀绿，风荷各自翻’的美景，让人心旷神怡。”
关联知识图谱
宋祁亲属关系
宋庠与宋祁为亲兄弟，并称“二宋”，同为北宋著名文学家，是宋代文坛的重要人物。
王维《山居秋暝》同体裁
两者均为五言律诗，且都以描写自然山水景色见长，意境清幽，体现了诗人对自然的向往。
名句 CLASSIC LINES
岸柳相搀绿，风荷各自翻
此联为全诗核心名句，运用拟人手法描绘了岸柳与风荷的动态之美。“相搀”二字赋予柳枝以人情，生动传神；“各自翻”则写出了荷叶在风中无序而自由的翻动。此联不仅对仗工整，且极富画意，被后世诗评家视为宋诗写景名句，常被引用以说明宋诗“以俗为雅”的艺术特色。
标签 TAGS
作者 POET
宋庠
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待