贫病
贫病两何缘，相将百虑煎。
储空担石粟，书贷倍称钱。
客讶甘螬李，偷惊昔故毡。
因声谢才鬼，拟作送穷船。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悲凉 · 身世
创作背景
晚年困顿
此诗为杜甫晚年流寓成都草堂时期所作。当时诗人饱受疾病困扰，经济来源断绝，依靠亲友接济度日，生活极度窘迫，故作此诗以抒发悲愤之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字。五言律诗源于齐梁新体诗，至初唐沈佺期、宋之问时定型。此体格律严谨，讲究平仄粘对，中间两联要求对仗工整，是唐代近体诗的重要形式。
情感 · 解读
全诗核心情感聚焦于贫与病的双重折磨。诗人通过描述无粮、负债、变卖家产等生活细节，展现了生存困境带来的极度焦虑与无奈，情感沉郁顿挫，真切感人。
基础解读 READING
语文核心知识
担石
担和石都是古代量器名，这里代指少量的粮食。'储空担石粟'意思是米缸里连少量的粮食都没有了，形容家里非常穷，没有吃的。
倍称钱
指借一还二的高利贷。'倍'是加倍，'称'是相等的量。这句诗说为了买书不得不去借高利贷，利息很高，生活压力很大。
贫病
贫穷和生病这两种苦难有什么缘分呢？它们凑在一起让我百般忧虑，像在锅里煎熬一样。家里没有存粮，米缸是空的。为了读书买书，不得不去借高利贷。客人惊讶我吃的东西太差，像古人吃的苦李子。小偷来偷东西，都被我家只有旧毡毯的贫穷惊呆了。我想大声告诉那个'才鬼'，我打算造一条船把'穷鬼'送走。
生活困苦
这首诗主要写了诗人又穷又病的艰难生活。通过写家里没米、借钱买书、家里没东西可偷这些具体的事情，表现了诗人生活的困苦和内心的愁闷，是一首描写贫穷生活的真实记录。
跨学科 · 是什么
高利贷历史学
诗中提到的'倍称钱'就是古代的高利贷。在古代，穷人借粮借钱往往要支付很高的利息，借一还二甚至更多，这让穷人的生活雪上加霜。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
朗读这首诗时，语速要慢，声音要低沉。前四句要读出沉重、压抑的感觉，后四句稍微快一点，读出一种自嘲和无奈的语气。'贫病/两何缘'，'储空/担石粟'，注意在斜线处停顿。
句式仿写
可以模仿'贫病两何缘，相将百虑煎'的句式进行写作。例如：'风雨两无情，相催万木凋'。学习诗人用对偶的句式，把两种相关的事物放在一起写，表达强烈的情感。
写作应用
'储空担石粟'这句诗可以用来形容生活非常贫困，家里没有余粮的情况。在写作文描写困难生活或历史人物困境时，可以引用这句诗，增加文章的文采和感染力。
关联知识图谱
唐代现实主义诗人同作者
本诗作者为唐代诗人杜甫，字子美，自号少陵野老，被后世尊称为'诗圣'。
名句 CLASSIC LINES
储空担石粟
此句以极度夸张又写实的手法描绘家无余粮的窘境。'担石'本指少量的粮食，'储空'直击生存危机，成为后世形容家徒四壁、生活贫困的经典意象。
标签 TAGS
作者 POET
宋庠
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待