出青门往南山下别业

旧居在南山,夙驾自城阙。

榛莽相蔽亏,去尔渐超忽。

散漫余雪晴,苍茫季冬月。

寒风吹长林,白日原上没。

怀抱旷莫伸,相知阻胡越。

弱年好栖隐,炼药在岩窟。

及此离垢氛,兴来亦因物。

末路期赤松,斯言庶不伐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感仕途 · 失意 · 怅惘 · 思念 · 隐逸
月份十二月
创作背景
辞官归居终南山别业途中作
本诗为诗人离开长安前往城南终南山旧居途中创作,学界主流考证创作时间为盛唐开元末年,当时诗人仕途受挫,主动辞官归隐,创作动因是回归旧居、远离官场尘俗的人生选择,与作者生平其他经历无直接关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句固定为五个字,格律限制较为宽松,无需遵循严格的平仄、对仗要求。该体裁起源于汉代民间歌谣,经过魏晋南北朝的发展,在唐代达到创作巅峰,是盛唐文人常用的诗歌体裁之一,擅长承载叙事、写景、抒情等多元内容表达。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是归途所见冬日苍茫景色烘托出的仕途不顺的怅惘心绪,第二层是远离官场尘俗、回归旧居的释然心境,第三层是与知己相隔遥远的思念之情,最终落脚于坚定的归隐求道的人生选择。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
青门指唐代长安的东门,是官员百姓出城前往城南的必经通道。夙驾指清晨驾车出行。榛莽指山野中杂乱生长的灌木和杂草。季冬指农历十二月,是冬天的最后一个月份。赤松是古代神话中的仙人赤松子,是古代隐逸人士向往的效仿对象。这些字词都是理解本诗的基础内容,没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
我的旧居在终南山脚下,清晨从长安城驾车出发。路上的杂草灌木遮挡了视线,离长安城越来越远慢慢变得模糊。零散的残雪在晴天里泛着光,正是苍茫的农历十二月时节。寒冷的风吹动着高大的树林,太阳慢慢沉落到原野的尽头。我心中的抱负没有办法施展,和知心朋友相隔非常遥远。我年轻的时候就喜欢隐居生活,曾经在山洞里修炼丹药。现在终于离开了污浊的官场,看到眼前的景色兴致也随之而来。晚年我想要追随仙人赤松子的脚步,这个承诺应该不会被违背。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人辞官离开长安,前往终南山旧居的沿途所见所感。诗人先写了出行的缘由和路上的景色,再抒发了自己仕途不顺的怅惘心情,又回忆了年轻时的隐居经历,最后表达了自己坚定的归隐求道的人生选择。整首诗的风格苍凉刚劲,情感真挚直白,是典型的盛唐山水隐逸题材诗歌。
跨学科 · 是什么
终南山地理位置地理学
终南山位于现在的陕西省西安市南部,属于秦岭山脉的北段,东西绵延数百公里,距离唐代长安城的直线距离不到20公里,交通非常方便。唐代的时候很多官员都在终南山北麓修建私人别业,既可以享受山林的幽静,又可以随时往返长安城,是非常受欢迎的隐居地点。诗句中的南山就是指终南山,和现在的地理位置完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,整体语速要偏慢,语气要低沉苍凉,符合冬日郊野的景色氛围。每句五言的断句方式都是二三断,比如“旧居/在南山,夙驾/自城阙”,遇到写景的句子可以适当拉长尾音,比如“寒风吹长林,白日原上没”两句可以放慢语速,突出景色的苍茫感。遇到抒情的句子可以稍微加重语气,体现诗人内心的坚定情绪。整首诗的诵读时长控制在1分钟左右最合适。
句式仿写指导
这首诗的写景句式非常简洁有力,适合仿写自然景色类的内容。可以模仿“寒风吹长林,白日原上没”的结构,前半句写动态的景物,后半句写静态的背景,比如“微雨打荷塘,明月云间藏”“秋风卷落叶,归雁天际飞”都是符合这个结构的仿写。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一,用词要简洁直白,不需要过多的修饰,就能写出开阔的画面感。
名句日常写作应用
核心名句“寒风吹长林,白日原上没”可以用在描写冬日郊野景色的作文里,比如写冬天去郊外爬山的时候,看到风吹树林、太阳落山的场景,就可以引用这句诗来烘托苍凉开阔的氛围。也可以用在表达人生失意、心境苍凉的抒情文章里,用景色来烘托自己的情绪。引用的时候不需要加太多解释,就能让读者感受到对应的氛围。
关联知识图谱
王维《终南山》同主题
王维的《终南山》同样是以终南山隐居生活为主题的盛唐诗歌,和本诗的创作背景、核心主题高度相似,都是描写终南山的景色,抒发归隐的心情,两首诗都是唐代山水隐逸诗的代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

寒风吹长林,白日原上没
该句是本诗的核心写景名句,以简洁苍劲的笔触描绘了冬日郊野的苍茫景色。

标签 TAGS

作者 POET

薛据
唐代盛唐时期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待