送舒州怀宁尉孙景先省严亲后赴职

乡书曾擅秀,父任此为郎。

却捧三铨檄,归称百岁觞。

淮山瞻晓堠,皖浦转春樯。

无累徒劳叹,廉车𥩟荐章。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 期许
创作背景
送别赴任
此诗作于宋仁宗时期,系宋祁送别晚辈孙景先赴舒州怀宁县任县尉之作。孙景先先回乡探望父母并祝寿,随后赴职。宋祁以此诗勉励其尽职尽责,不仅体现了送别之情,更蕴含了官场前辈对后进的关怀与政治期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,源于五言古诗,定型于初唐沈宋之手。全诗八句四十字,讲究平仄粘对,中间两联要求对仗工整。五律在唐代科举与官场酬赠中地位崇高,是士大夫展示才学与修养的标准文体。
情感 · 解读
全诗情感基调昂扬积极,主调为对后辈赴任的期许与勉励。诗人以长辈身份,既肯定孙景先的才华与孝道,又对其仕途前景寄予厚望,情感真挚恳切,体现了宋代士大夫重孝重仕的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“擅秀”意为才华出众,秀出班行。“三铨”指宋代吏部掌管选官的机构。“檄”是官府征召或任命的文书。“堠”是古代路旁记载里程的土堆或瞭望敌情的土堡。“樯”指船的桅杆,代指船。“廉车”是对按察使等监察官员的尊称。“𥩟”同“伫”,意为久立等待。“荐章”指推荐人才的奏章。
逐句释义
你的乡试文章曾经才华出众,凭借父亲的恩荫担任了郎官。如今手捧吏部的任命文书,先回家去为高堂父母敬献寿酒。清晨远眺淮山,路旁的堠堡清晰可见;春日行经皖水,江中的船帆随风转向。不要感叹仕途奔波劳苦,监察官员正在等待上书推荐你这样的人才。
核心主旨
这首诗是送别诗,作者送孙景先去舒州怀宁县做县尉。诗中赞扬了他的才华和孝心,描写了他赴任途中的景色,并鼓励他不要怕辛苦,只要尽职尽责,一定会得到上级的赏识和推荐。全诗充满了长辈对晚辈的关爱和鼓励。
跨学科 · 是什么
宋代荫补制度历史学
宋代实行“恩荫”制度,这是科举制之外重要的入仕途径。中高级官员的子弟、亲属可以凭借父兄的官阶直接获得官职,称为“荫补”。诗中“父任此为郎”即指孙景先通过父亲的恩荫获得了官职,这反映了宋代官员选拔制度的多样性和官僚特权的延续。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平稳中带有昂扬之气。首联叙述背景,语速适中;颔联“捧”与“称”动词要读出动感与敬意;颈联写景,节奏要舒缓,“晓堠”与“春樯”重读以突出画面;尾联是劝勉,语气要坚定有力,充满信心。
句式仿写
颈联“淮山瞻晓堠,皖浦转春樯”是极好的写景对偶句,结构为“地名+动词+时间/修饰语+名词”。可仿写描绘旅途或景色,如“江南听夜雨,塞北看秋蓬”,练习地名与景物的搭配及动静结合的写法。
写作应用
尾联“无累徒劳叹,廉车𥩟荐章”常用于表达对职场新人的鼓励或自我勉励。意指不要抱怨工作辛苦,只要踏实做事,自然会得到赏识。适用于励志演讲、职场寄语等场景,强调实干精神与乐观心态。
关联知识图谱
宋代文学家同作者
本诗作者宋祁,北宋著名文学家、史学家,与兄宋痒并称“二宋”,曾修《新唐书》,诗词语言工丽,为西昆体后期代表人物。

名句 CLASSIC LINES

淮山瞻晓堠,皖浦转春樯
此联为全诗写景名句,对仗工整,意境开阔。上句写陆路行程,望淮山晓色,见路旁堠堡;下句写水路换乘,于皖水之滨,见春日风帆。动静结合,画面感强,生动描绘了赴任旅途的艰辛与生机。

标签 TAGS

作者 POET

宋庠
北宋官员、诗人,存诗840首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待