送高邮叶尉

佛塔千名榜,铨台再调符。

空登拔萃目,未免没阶趋。

爨桂方辞洛,羹莼尚及吴。

振淹知孔迩,华萼映鸿都。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
北宋官员外放背景
此诗作于宋仁宗宝元、康定年间。叶尉因吏部考核期满,本应升迁,却遭“再调”,仍任县尉之职,且由繁华的洛阳调往偏远的高邮。宋代官员选授制度严格,虽有“拔萃”之目,但实际迁转往往受制于员多阙少及资历限制,诗人借此对友人的遭遇寄予同情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗八句四联,格律严谨,平仄协调,押平声韵。五言律诗起源于南朝,定型于初唐,是唐代科举考试和文人交际的重要文体,对仗工整,声律和谐,体现了宋诗在继承唐音基础上的议论化倾向。
情感 · 解读
全诗情感基调为送别时的惋惜与慰勉交织。首联、颔联对友人怀才不遇、仕途坎坷表达深切的同情与不平;颈联、尾联则转为宽慰,通过典故运用寄寓对友人归乡的羡慕及对未来施展抱负的期许,情感由沉郁转向豁达,体现了深厚的友情。

基础解读 READING

语文核心知识
铨台
指吏部,是古代掌管官员选拔、考核与任免的中央机构。在诗中指代负责官员调动的部门,点明友人叶尉是接到吏部的正式调令而前往高邮任职。
拔萃
指唐代至宋代的一种选拔官员的科目,即“拔萃科”,主要选拔文辞出众的人才。诗中指友人叶尉虽然通过了这种高难度的选拔考试,名声在榜,却依然没有得到实质性的升迁。
没阶趋
形容下属官员在上级面前恭敬小步快走的样子,典出《论语》。这里用来描绘县尉作为低级官员在官场中地位卑微、不得不谨小慎微的辛酸状态,与“拔萃”形成强烈反差。
首联释义
佛塔上题写着千百个中选者的名字,吏部再次下达了调动的官符。这两句交代了友人虽然榜上有名,却接到了新的调令,即将离开京城或原任所。
颔联释义
虽然名字登上了选拔英才的榜单,却依然免不了在官阶下奔走趋承。这两句写出了友人虽有才华和资历,却依然屈居下僚的现实,表达了诗人的不平。
颈联释义
刚刚辞别了物价昂贵如桂的洛阳,还好赶得上回吴地品尝莼菜羹。这里用典故写行程,既点出离开繁华都市,又宽慰友人可以回到家乡享受美味。
尾联释义
提拔被埋没的人才说明王道不远,如同花萼相辉映照着京城。这是对友人的勉励,认为此次外放也是施展才华的机会,未来仍有希望回到朝廷。
核心主旨
这首诗是一首送别诗。诗人送别友人叶尉前往高邮任职,诗中既对友人怀才不遇、仕途坎坷表达了深切的同情,又通过引用典故宽慰友人,鼓励他在地方上施展才华,体现了真挚的友情和豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代选官制度历史学
宋代官员任用实行严格的“铨选”制度。官员无论科举出身还是恩荫,往往需要经过漫长的“选人”阶次,通过多次考核和改官才能升迁。诗中“再调”反映了官员在低阶职位上频繁调动的常态,体现了宋代官僚制度重资历、轻才能的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时首联宜平稳叙述,颔联“空登”与“未免”处需重读,体现转折与愤懑;颈联节奏可稍舒缓,带出归乡的欣慰;尾联“振淹”二字有力,结尾昂扬。整体语调前抑后扬,体现情感的起伏变化。
句式仿写
可仿写颔联“空登……目,未免……趋”的句式,运用对比手法。例如:“空立凌云志,未免折腰行”,通过前后反差,表达理想与现实的矛盾,增强语言的张力。
写作应用
“空登拔萃目,未免没阶趋”可用于写作中描写“怀才不遇”、“理想与现实的差距”或“职场困境”等主题。在议论文中,可作为论据论证人才选拔机制的重要性,或表达对体制内小人物命运的同情。
关联知识图谱
作者同作者
本诗作者为北宋著名文学家、史学家宋祁,与兄宋痒并称“二宋”,其诗语言工丽,长于典故。
典故同典故
颈联“羹莼”化用晋代张翰思念吴中莼菜羹、鲈鱼脍而辞官归乡的典故,表达归隐之情。

名句 CLASSIC LINES

空登拔萃目,未免没阶趋
此联为全诗核心名句,极具讽刺与同情力量。上句言其才华虽登“拔萃”之选,下句叹其依旧屈居下僚、奔走趋承。对比鲜明,深刻揭示了宋代官场“资格”压倒“才能”的积弊,道出了无数低级文官的辛酸,具有高度的典型意义。

标签 TAGS

作者 POET

宋庠
北宋官员、诗人,存诗840首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待