送刑部叶郎中出牧姑苏

星纪吴开国,云司汉望郎。

新陪豹尾乘,便袭虎头囊。

竹箭分兵契,钟官办使装。

苑鶑留祖席,江鹤避归樯。

世往高台露,春余野径香。

欲知民乐意,讼树接维桑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感勉励 · 送别
创作背景
宋代送别诗
此诗为宋代送别诗代表作,作者王安石。诗作背景为刑部叶郎中(叶均)由京城外放任职姑苏(今苏州)。宋代文官体制成熟,士大夫多集官员与文人于一身,此类送别诗往往兼具政治关怀与文学审美,反映了当时官员外任的常态与文坛风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴。排律要求严格遵守格律,通常由八句以上的偶数句组成,中间联句必须对仗工整。此体式多用于唐代官方酬赠、宴集等庄重场合,体现了唐代士大夫的文学修养与礼制规范。
情感 · 解读
全诗核心情感为送别与勉励。诗人作为同僚,在刑部叶郎中赴任姑苏之际,通过描绘其威仪与使命,表达了对友人才干的高度认可与赞赏。同时,诗中融入了对叶郎中治理地方的殷切期望,祝愿其造福一方百姓。

基础解读 READING

语文核心知识
星纪
星纪是古代十二星次之一,对应吴越之地。诗中用“星纪”代指姑苏,即现在的苏州。这是一种用天文地理名词指代地点的修辞手法,显得典雅庄重。
云司
云司指刑部。古代称刑部为秋官,秋气肃杀,云亦属天之高远,故以云司代称。这里点明了叶郎中原本的官职身份,是中央司法机构的高级官员。
首联释义
吴地开国历史悠久,对应星纪分野;叶郎中是刑部备受仰望的官员。这两句点明了赴任地点的古老与被送者的崇高地位。
颔联释义
新近陪同皇帝车驾出行,便继承了像班超那样的威猛气势。这里用“豹尾”指代帝王车驾,“虎头囊”典故指代大将威仪,赞扬叶郎中的才干。
颈联释义
手持兵符分掌兵权,办理好了出使的行装。这两句描写了叶郎中赴任前的准备工作和所持有的权力。
尾联释义
想要知道百姓的快乐意愿,就要看那处理诉讼的甘棠树与桑梓之地相连。这是勉励叶郎中要像古人一样勤政爱民,与百姓融为一体。
送别与期许
全诗通过描写叶郎中的身份、威仪和赴任准备,表达了诗人对友人的敬重。最后两句点明主旨,希望友人在姑苏任上能够体察民情,施行仁政,留下美好的政声。
跨学科 · 是什么
姑苏地理地理学
姑苏是苏州的别称,位于长江三角洲平原。这里地势低平,水网密布,自古就是鱼米之乡。诗中提到此地,暗示了赴任之地是一个富庶重要的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言排律,诵读节奏多为“二-三”结构。例如“星纪/吴开国,云司/汉望郎”。中间联句要对读出对仗感,语速平缓庄重,体现送别的正式场合。
句式仿写
可仿写“欲知……意,……接……”的句式。例如:“欲知读书乐,书声接晨曦”。这种句式适合表达因果关系和美好愿景,常用于议论或抒情结尾。
名句应用
“欲知民乐意,讼树接维桑”适合用于描写官员勤政爱民、干群关系和谐的文章中。可以用来赞美基层工作者深入群众,解决实际问题,赢得百姓爱戴的场景。
关联知识图谱
苏州同地异名
姑苏是苏州的别称,因姑苏山得名,诗中代指赴任地。
唐宋八大家同作者
王安石为北宋著名政治家、文学家,位列唐宋八大家。

名句 CLASSIC LINES

欲知民乐意,讼树接维桑
此联为全诗核心名句。诗人以“讼树”典出召公甘棠遗爱,以“维桑”指代故乡,寓意叶郎中若能像召公一样勤政爱民,当地百姓的爱戴将如同桑梓之情般深厚。此句将政治理想与人文关怀完美融合,是宋诗议论入诗的典范。

标签 TAGS

作者 POET

宋庠
北宋官员、诗人,存诗840首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待