送给事俞学士知宣州

駮议东曹重,修书秘府荣。

缘何厌庐久,便作偃藩行。

戒道熊文戟,腾装鹤膝兵。

尧云迷阙曙,淮雨破舟程。

竹契将恩远,江波共政清。

向愁窗岫好,谁赏谢宣城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
宋代官制背景
诗题中'给事'即给事中,属门下省,掌侍从规谏;'学士'指翰林学士或殿阁学士;'知宣州'即出任宣州知州。宋代重文治,官员多身兼清要之职,外放知州常被视为委以重任。此诗当作于友人俞学士由京官外放宣州之际,作者以此诗送行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗八句,分四联,讲究声律对仗。五言律诗起源于南朝齐永明时期,至初唐沈佺期、宋之问时定型,是唐代官员送别、酬唱的正式文体,体现了严谨的格律美。
情感 · 解读
诗中蕴含了对友人离京赴任的惜别之情,同时也有对其才干的高度赞赏与美好祝愿。情感基调庄重典雅,既有对友人过往政绩的肯定,也有对其未来仕途的期许,体现了宋代士大夫敦厚风雅的交游风尚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
駮议:驳正议论,指在朝廷纠正错误决策。东曹:官署名,指吏部或相关选拔机构。偃藩:出任地方长官,'藩'指藩镇。熊文戟:饰有熊皮或熊纹的戟,仪仗兵器。鹤膝兵:古代兵器名,矛的一种,此处指仪仗队伍。竹契:竹使符,古代调兵或任命官员的信物。岫:山峰。
逐句白话释义
在东曹参与驳正议论责任重大,在秘府修书也是光荣之事。为何厌倦了在京城简朴的居所,便要出发去地方做官?仪仗队手持画熊的戟开道,装备着鹤膝矛的士兵整装出发。京城的云雾遮住了宫阙的曙光,淮河的风雨打断了行船的旅程。手持竹符带着皇恩远赴任所,江水清澈象征着政治清明。对着窗前的好山景或许会发愁,谁又能像欣赏谢脁那样欣赏你呢?
核心主旨概括
这是一首送别诗。作者送别担任给事中的俞学士去宣州做官。诗中赞扬了友人在京城时的才干和清名,描写了送别时的隆重场面和旅途的艰辛,最后引用谢脁的典故,预祝友人在宣州能像谢脁一样留下美名,表达了美好的祝愿。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的'宣州'位于今安徽省东南部,芜湖、宣城一带。'淮雨'指淮河流域的雨景,宣州在长江以南,赴任路线可能先经淮河水系或借指江淮地区的风雨。该地区水网密布,古代交通多依赖舟船,故有'破舟程'之说。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍缓,体现送别的庄重与惜别之情。前四句叙述官职与行程,语调平稳;'尧云迷阙曙,淮雨破舟程'两句意境开阔,'迷'与'破'字需重读,读出旅途的艰辛与离别的惆怅;最后两句略带感慨,收尾悠远。
句式仿写
可仿写'名词+动词+名词+形容词'的对仗句式。例如:'海日生残夜,江春入旧年'。仿写时注意前后两句词性相对,意境相承。
写作应用
核心名句'尧云迷阙曙,淮雨破舟程'可用于描写离别场景、仕途坎坷或旅途艰辛的作文中。'竹契将恩远,江波共政清'可用于赞颂官员清廉、为民服务的主题写作,表达对清正廉洁的期许。
关联知识图谱
谢宣城同地名人
谢脁曾任宣城太守,世称谢宣城,诗末以此典故比喻俞学士。

名句 CLASSIC LINES

尧云迷阙曙,淮雨破舟程
此联对仗工整,意境苍凉壮阔。'尧云'代指京城帝阙,'淮雨'点出赴任路途。以'迷阙曙'写离别京城的依恋,以'破舟程'写旅途的风波劳顿,情景交融,为全诗警策。

标签 TAGS

作者 POET

宋庠
北宋官员、诗人,存诗840首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待