送将作监丞张唐卿通理陕州
春风秘殿翳华芝，亲见枚皋作赋时。
秀色并开棠树萼，隽科先赏桂林枝。
汉邮给传蕃恩告，蜀醑浮觞荐寿祺。
几日陕郊迎郡副，车前悬弩杂军麾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感勉励
创作背景
送别赴任
此诗为宋祁送别张唐卿赴陕州任职之作。张唐卿新任将作监丞通理陕州，宋祁作诗相送，既赞其才，又贺其行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫酬赠诗的典型文体特征。
情感 · 解读
核心情感为祝贺与勉励。诗人通过描绘张唐卿的才华与受命出使的荣耀，表达了对同僚升迁的诚挚祝贺及对其仕途顺遂的美好祝愿。
基础解读 READING
语文核心知识
翳
遮蔽、遮盖。诗中指秘殿中华丽的灵芝装饰遮蔽了殿宇，形容宫殿装饰的华美。
华芝
华丽的灵芝图案。古代常以此装饰车驾或宫殿，象征祥瑞。
棠树萼
棠梨树的花萼。典故出自《诗经·甘棠》，借指张唐卿兄弟或其美好的品德与才华。
首联释义
春风吹过隐秘的宫殿，灵芝图案遮蔽着华美的殿宇，我亲眼看见你像汉代的枚皋一样才华横溢地作赋。
颔联释义
你秀美的才华像棠树花朵一样并蒂开放，在科举考试中拔得头筹，率先折取了桂枝。
颈联释义
朝廷的驿站为你提供车马，传达皇帝的恩典；为你斟满美酒，祝你长寿吉祥。
尾联释义
过几天你就会到达陕州郊外，迎接你的将是副长官的仪仗，车前悬挂着弓弩，夹杂着军队的旗帜。
主旨概括
这首诗是宋祁送别张唐卿去陕州任职的作品。诗中赞扬了张唐卿的才华，祝贺他科举高中，并描述了他赴任时的荣耀场面，表达了美好的祝愿。
跨学科 · 是什么
枚皋历史学
枚皋是西汉著名的辞赋家，才思敏捷。诗中用他来比喻张唐卿，称赞张唐卿像枚皋一样有才华。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意七言律诗的“二二三”节奏。如“春风/秘殿/翳华芝”，要在节奏点停顿，读出庄重典雅的韵味。
句式仿写
可仿写“秀色并开棠树萼”一句，运用比喻和对偶手法描写人物才华。例如：“英姿竞发兰芽蕊，壮志初凌玉岭松。”
写作应用
名句“秀色并开棠树萼，隽科先赏桂林枝”可用于祝贺他人学业有成、金榜题名或兄弟朋友共同进步的场合。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人赴任之作，表达了对友人的惜别与祝福。
名句 CLASSIC LINES
秀色并开棠树萼，隽科先赏桂林枝
此联运用“棠树”与“桂林”典故，工整对仗，既赞誉张唐卿兄弟（或同僚）才秀，又预祝其科举功名早著，为全诗警策。
标签 TAGS
作者 POET
宋庠
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语68 知识点
二期上线 · 敬请期待