郎中胡君出守三衢特枉长韵一篇曲叙故人之契且有嘉命别督饯章牵课所成老拙多愧聊以奉扬高节尔

南宫仙客欲归休,更领铜符越绝州。

郎位虽嗟三不遇,友声偏喜两相求。

朝端引籍辞群鹭,天外忘机信白鸥。

行矣松乔君自爱,虚名官职压人头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 惜别
创作背景
送别友人赴任
此诗为胡姓郎中友人出任三衢(今浙江衢州)知州时的送行之作。诗题中“特枉长韵”指友人先赠诗,“牵课所成”表明此诗为依韵和诗。宋代文官体系发达,官员外放地方任职常伴有唱酬送别活动,此诗即为此背景下的产物,反映了宋代士大夫的交游文化与官场礼仪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗的一种成熟定式。全诗共八句五十六字,严格遵循平仄格律与对仗要求,体现了宋诗精严的法度。七言律诗在唐代定型,至宋代在章法结构与议论化表达上进一步拓展。此体式要求颔联与颈联必须对仗工整,声律和谐,是文人展示才学的重要载体。
情感 · 解读
全诗情感基调为送别友人时的惜别之情与对友人高洁品格的赞赏。诗人既对友人仕途坎坷表示同情,又对其外放为官寄予厚望,劝勉其保持松乔般的高洁情操,不要被官职虚名所累。情感层次由惋惜转为赞赏,最终归于旷达的劝慰,体现了深厚的故人情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
南宫
指尚书省,是宋代中央最高行政机构之一。诗中用“南宫仙客”雅称友人,既点明其曾在京城任职的身份,又赞美其风度潇洒,有如仙人。这种称呼体现了古代官场对同僚的尊称习惯,也暗示了友人即将离开京城前往地方任职的背景。
铜符
古代官员任职的铜制信物凭证,此处代指官职。诗人说友人“更领铜符”,意指友人接受任命,即将前往越绝州(即三衢)担任地方长官。这一词语形象地展示了古代官员赴任必须携带信物的制度,具有鲜明的时代特征。
逐句释义
你在尚书省任职本想归隐休息,却又领受任命去往偏远的三衢州。虽然感叹仕途坎坷多次未遇良机,但很高兴我们两人能够互为知己。你辞别朝堂如同离开鹭行般的同僚,到了远方可以像白鸥一样忘却机心。去吧,像赤松子王子乔那样自爱,虚名和官职只会压得人喘不过气。
核心主旨
这首诗是一首送别诗,写于友人外放做官之时。诗人一方面对友人仕途不顺表示同情和惋惜,另一方面又安慰友人,离开复杂的京城官场未必不是好事。诗中劝勉友人要保持高洁的品格,不要被官场的虚名所束缚,体现了朋友之间深厚的情谊和豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
诗中提到的“郎中”是宋代尚书省各部的中级官员,“出守”指离京担任地方知州。宋代重文轻武,官员调动频繁,京官外放地方既是仕途历练,有时也意味着政治上的失意。这种制度背景是理解本诗情感基调的关键,反映了当时士大夫的普遍命运。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗时,首联要读出一种惋惜与转折的语气,“欲归休”要稍作停顿,“更领”要重读。颔联语气转为亲切,“偏喜”二字要读出喜悦感。颈联节奏要舒缓,体现超脱之意。尾联是全诗重点,“君自爱”要深情劝勉,“压人头”要读得沉重有力,表达对虚名的不屑。
句式仿写
可以模仿“虚名官职压人头”这一句式进行写作练习。原句结构为“抽象名词+具体动作+对象”,将无形的虚名具象化为有重量的物体。仿写示例:“浮云利禄遮望眼”、“繁文缛节缚人心”。这种写法能够增强语言的表现力,使抽象的道理变得生动可感。
写作应用
“行矣松乔君自爱,虚名官职压人头”这两句诗常用于劝慰朋友不要过于看重名利,或者用于表达自己淡泊名利的人生态度。在写作关于“人生选择”、“名利观”、“送别”等主题的文章时,引用这两句诗可以增加文章的文化底蕴,使论述更有说服力和感染力。
关联知识图谱
送别诗同体裁
本诗属于送别诗,具有送别诗特有的惜别、劝勉情感基调,符合送别诗的典型结构。
三衢道中同地名作品
宋代曾几有《三衢道中》一诗,与本诗所写地点相同,可作地理背景参照。

名句 CLASSIC LINES

行矣松乔君自爱,虚名官职压人头
此联为全诗核心名句,化用赤松子与王子乔的典故,劝勉友人珍重自爱。诗人指出官职不过是虚名累赘,表达了对仕途羁绊的清醒认知与对精神自由的向往。该句语言质朴而意蕴深远,体现了宋诗注重理趣的特征,常被后世用于劝慰仕途失意之人。

标签 TAGS

作者 POET

宋庠
北宋官员、诗人,存诗840首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待