八音歌 其二

“金章”指古代高级官员的官印，“鹑衣”指破旧不堪的衣服。“石火”指击石发出的火星，比喻时间极短。“白驹”原指白色的骏马，这里比喻日影或时间。“觞”是古代的酒杯。“觥”也是古代的一种酒器。

金质的官印嘲笑破烂的衣裳，华丽的厅堂看不起茅草屋。击石发出的火光只是一瞬间，时间像白马在缝隙中飞驰而过。鬓角像丝一样的白发怎么能避免呢？衰老一定会如期到来。竹制的乐器本来就不如人的歌声好听，喝酒时不要推辞杯行得太快。那些乐器暂且不要喧哗，听我唱这一首歌。像玩赏土花一样度过四季，感觉不到什么是荣耀什么是耻辱。革和木这些乐器只发出一个声音，标新立异违背了人之常情。木公（神仙）是等不来的，还是举起我的酒杯喝酒吧。

这首诗通过列举古代乐器制作的八种材料（金、石、丝、竹、匏、土、革、木），分别对应人生的不同境遇。诗人对比了富贵与贫穷，感叹了时间的流逝，最后得出结论：人生短暂，不必过于在意荣辱，应该顺应自然，享受当下的生活。