长日无公事,闲围李远棋。

傍观真一笑,互胜不移时。

幸未逢重霸,何妨著献之。

晴天散飞雹,惊动隔墙儿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
宋代文官生活
宋代文官生活 — 宋代实行重文抑武政策,文官待遇优厚,公务之余闲暇时间较多。陈与义作为南宋诗人,虽历经奔波,但此诗反映其闲适时的生活状态,创作于其寓居或仕途相对安定期间,具体年份难考,但确为反映宋代文士日常生活的实录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,全诗八句,每句五字。五言律诗源于齐永明时期的新体诗,至初唐沈佺期、宋之问时定型,讲究声律对仗,是唐代科举与文人创作的重要体裁。本诗格律严谨,对仗工整,体现了宋诗好议论、重理趣的特色。
情感 · 解读
诗中核心情感为闲适旷达,通过描写长日无公事的清闲与观棋、下棋的乐趣,展现了诗人超脱俗务、享受当下的心境。情感层次由闲入趣,由趣入理,既有对棋局胜负的戏谑,也有对生活态度的豁达,体现了宋代文人特有的生活情趣。

基础解读 READING

语文核心知识
公事
公事指官府中的公务。诗中'长日无公事'意为整天都没有官府的公务要处理,形容非常清闲。这是全诗写作的背景,点明了诗人当时的状态是空闲的,为后文写棋局做了铺垫。
李远棋
李远是唐代诗人,曾有'长日唯消一局棋'的名句。这里王安石借用'李远棋'代指下棋这件事,或者指代那种消磨时光的棋局。用典故使表达更含蓄文雅,也暗示了下棋是为了消磨长日。
全诗白话释义
漫长的白天没有公务要办,闲来无事围坐在一起下棋消遣。在旁边观看的人真的会发出会心一笑,双方你来我往胜负转换就在片刻之间。幸好没有遇到像重霸那样难缠的对手,何妨像王献之那样潇洒走两步呢。落子的声音清脆响亮,就像晴天里散落的冰雹,把隔壁墙那边的儿童都给惊动了。
核心主旨
这首诗通过描写闲暇时间观看和参与下棋的场景,表现了诗人公务之余的轻松心情。诗中既有对棋局胜负无常的幽默观察,也有对落子声音的生动描写,展现了诗人享受生活、心态平和的闲适情趣。
跨学科 · 是什么
王献之轶事历史学
诗中'著献之'引用了东晋书法家王献之的典故。王献之是书圣王羲之的儿子,也是著名书法家。相传他为人洒脱,不拘小节。这里诗人用此典故表达一种不执着于胜负、潇洒随意的下棋态度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻松舒缓,体现'闲'字主调。首联叙事平稳,颔联'真一笑'可带轻快语气,'不移时'语速稍快表现节奏。颈联对仗工整,语气可带调侃。尾联'晴天散飞雹'五字需读得响亮有力,模拟落子声势,'惊动'二字重读以突出效果。
句式仿写
可仿写'晴天散飞雹'这一比喻句式,用于描写突兀清脆的声音或景象。例如:'暴雨打残荷,惊散池中鱼',或'爆竹裂长空,唤醒梦中人'。关键在于运用恰当的比喻将听觉转化为视觉或触觉体验,增强画面感。
写作应用
核心名句'晴天散飞雹,惊动隔墙儿'可用于描写专注投入的场景或声音的清脆响亮。在写'专注'、'爱好'、'生活情趣'等主题作文时,可引用此句作为细节描写范例,表现人物全神贯注的状态或环境氛围的生动。
关联知识图谱
王安石同作者
本诗作者,北宋政治家、文学家,唐宋八大家之一。
李远人物关联
唐代诗人,因'长日唯消一局棋'句被本诗引用。

名句 CLASSIC LINES

晴天散飞雹,惊动隔墙儿
此联为全诗结句,以奇特的比喻描写棋子落盘的声音。将落子声比作晴天飞雹,极具听觉冲击力,生动传神。'惊动隔墙儿'五字增添了生活气息与画面感,使棋局之激烈跃然纸上,是描写弈棋场景的名句。

标签 TAGS

作者 POET

陈与义 1090年-1138年
南北宋之交官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待