正月十二日至邵州十三日夜暴雨滂沱

古代天文学中的星次名，指南方朱雀七宿的尾部，对应地理上的楚地（今湖南一带）。诗中指代诗人所在的邵州地区。这是古人以星宿划分地域的传统说法。

北狄指北方的金国侵略者，南蛮指当时的南方偏远地区。诗人用古代对少数民族的称呼，表达了对入侵者的痛恨和对自己流落南方的自嘲与无奈。

正月里邵州的风气就很特别，位于鹑尾星次的南边更是山坞深幽。昨天已经看见了本该三月开的花，今夜又听到了五更天下的雨。写封信想逗天公笑一笑，我正躲避北方的金兵逃往南方。梦里回到了龙门听山涧流水，醒来只听见屋檐下的雨水正潺潺流淌。

这首诗描写了诗人在战乱中逃难到邵州，遇到暴雨的情景。通过写反常的天气和逃难的生活，表达了诗人对国家破碎的悲愤和对家乡的深深思念。全诗情感真挚，既有对现实的无奈，也有梦回故里的感伤。