感怀弟妹
今日春气暖，东风杏花拆。
筋力久不如，却羡涧中石。
神仙杳难准，中寿稀满百。
近世多夭伤，喜见鬓发白。
杖藜竹树间，宛宛旧行迹。
岂知林园主，却是林园客。
兄弟可存半，空为亡者惜。
冥冥无再期，哀哀望松柏。
骨肉能几人，年大自疏隔。
性情谁免此，与我不相易。
唯念得尔辈，时看慰朝夕。
平生兹已矣，此外尽非适。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感思亲
月份二月
创作背景
天宝末年隐居感怀
本诗为作者晚年隐居汝北别业时，春日游园见旧时行迹感怀弟妹存亡而作，学界公认创作时间约为唐玄宗天宝末年（754-755年），时值安史之乱爆发前夜，社会动荡，人口夭亡率升高，是本诗“近世多夭伤”表述的现实背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁，全篇由五字句构成，格律自由，不拘对仗、平仄，押韵灵活，篇幅长短不限，是汉魏六朝诗歌的主流体裁，唐代仍被文人广泛用于抒发个人情志，本诗是盛唐五言古体诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对自身年华老去、体衰力弱的怅惘，二是对弟妹半数亡故、骨肉疏隔的哀痛，三是对在世弟妹时常探望的慰藉，整体呈现出历经世事后看透人生的旷达与对亲族的深切惦念交织的特征，是古典怀亲诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.拆：指杏花受春风吹拂绽开的状态，无现代语境中破裂的含义。2.中寿：古代对中等寿命的统称，本诗中代指正常寿数。3.杖藜：指拄着用藜茎制作的手杖，是古代老年人出行的常见状态。4.宛宛：形容模糊、隐约的样子，本诗中指旧时行走的痕迹依稀可辨。5.冥冥：形容晦暗不明的状态，本诗中指阴阳相隔的状态。6.疏隔：指亲属之间因为时间、空间等因素变得疏远隔阂。7.朝夕：本指早晨和晚上，本诗中代指日常生活。8.非适：指不能让人感到舒适安心的事物。
逐句白话释义
1.今天春天气候温暖，东风吹得杏花都绽开了。2.我的体力早就不如从前了，反而羡慕山涧里永远不变的石头。3.神仙的事缥缈难信，就算是中等寿命也很少有人能活满一百岁。4.近些年很多人都早早去世，我能活到鬓发全白已经值得高兴了。5.拄着藜杖走在竹树之间，隐约能看见从前留下的行走痕迹。6.哪能想到曾经的林园主人，现在反倒成了林园里的客人。7.兄弟姊妹大概只剩一半还在世了，我只能白白为死去的人惋惜。8.阴阳相隔再也没有相见的日子，我哀痛地望着墓边的松柏。9.骨肉至亲能有几个人呢，年纪大了自然就会疏远隔阂。10.这种人之常情谁能避免，放在我身上也是一样的。11.只惦念着你们这些在世的弟妹，时常来看我能慰藉我的日常生活。12.我这辈子就这样了，除此之外的事都不值得我放在心上。
核心主旨与内容概括
1.本诗以春日暖融融的景象开篇，引出诗人对自身衰老状态的感慨。2.诗人通过游旧林园见旧时行迹的经历，联想到自己主客错位的人生状态。3.继而抒发了对半数弟妹亡故的哀痛，以及对在世弟妹的深切惦念。4.最后诗人表达了对人生的通透看法，认为晚年唯有亲族的陪伴才是真正的慰藉。5.全诗没有华丽的辞藻，全以平实直白的语言抒发真情实感。6.内容围绕亲族之情与人生感慨两个核心展开，情感真挚动人。7.既写出了暮年人的普遍心境，也体现了对亲人的深切关怀。8.是古典怀亲诗中极具个人特色的作品。
跨学科 · 是什么
杏花植物学
1.杏花是我国本土原生的兼具观赏价值与实用价值的树种。2.每年农历二月前后，气温回升到10℃以上时杏花就会进入盛花期。3.杏花初开时花色偏红，凋谢时逐渐转为纯白色。4.古代文学中常以杏花作为仲春时节的标志性意象。5.杏树的果实杏仁可食用也可入药，具有较高的实用价值。6.本诗中用东风吹开杏花的场景，明确点明了创作的时节特征。7.杏花的鲜活与诗人衰老的状态形成了隐性的对比。8.这种意象选择符合古典诗歌借景起兴的创作传统。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗整体语调要平缓低沉，符合暮年感怀的抒情基调。2.开篇两句“今日春气暖，东风杏花拆”语速稍快，语调略微上扬，体现春日的明快氛围。3.“筋力久不如，却羡涧中石”语速放缓，语调下沉，体现对自身衰老的感慨。4.“近世多夭伤，喜见鬓发白”要读出悲喜交织的复杂情绪。5.“岂知林园主，却是林园客”两句要加重语气，突出物是人非的怅惘感。6.“兄弟可存半，空为亡者惜”两句语调要压低，体现悼念亡亲的哀痛。7.最后四句语速进一步放缓，语调放柔，体现对在世弟妹的惦念。8.全诗收尾要轻，余韵悠长，体现诗人看透世事的旷达感。
基础句式仿写指导
1.可仿写“岂知林园主，却是林园客”的主客错位句式，用于表达物是人非的感慨。2.仿写时先点明曾经的身份，再转折点明现在的错位身份即可。3.示例：“岂知故乡人，却是故乡客”，用于抒发久别回乡的陌生感。4.也可仿写“骨肉能几人，年大自疏隔”的感慨句式，用于表达对人情变化的体会。5.仿写时先点明核心对象，再点明时间带来的变化即可。6.示例：“旧友能几人，岁久自疏隔”，用于抒发朋友疏远的感慨。7.仿写时要注意语言平实，避免过度华丽的辞藻影响情感表达。8.这种句式适合用于抒情类散文、随笔的写作中。
核心名句日常写作应用
1.核心名句“岂知林园主，却是林园客”可用于抒发物是人非、人生如寄的感慨。2.应用场景包括：写重游旧地的散文、怀念亲人的随笔、抒发人生感悟的朋友圈文案等。3.示例1：重游童年住过的老院子，现在已经换了主人，不禁想起“岂知林园主，却是林园客”，时间过得太快了。4.示例2：看到爷爷年轻时亲手种的树现在已经长到三层楼高，而爷爷已经去世多年，真应了那句“岂知林园主，却是林园客”。5.应用时不需要额外解释，只要场景契合就能传递出相应的情感。6.该句也可用于表达对身份变化的感慨，比如从职场老人变成新人的场景。7.使用时要注意贴合语境，避免滥用。8.这句名句的共情性很强，很容易引发读者的共鸣。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》（王维）同主题
1.两首诗都是古典诗词中抒发对弟妹惦念之情的经典作品。2.都以平实的语言表达了对骨肉至亲的真挚情感，具有很强的感染力。3.都被后世广泛收录，是怀亲主题的代表性作品。4.二者的差异在于本诗是暮年感怀，王维的诗是少年异乡思亲。
名句 CLASSIC LINES
岂知林园主，却是林园客
该句以主客身份的错位道出物是人非、人生如寄的感慨。
标签 TAGS
作者 POET
沈千运 约盛唐至至德/乾元年间
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待