赠史修文

第一，“阻千里”指被千里的距离阻隔，形容两人相隔极远。第二，“数期”指好几年的时间，“期”在这里指代一年的时长。第三，“畴昔”指往日、从前，是古代常见的指代过去的文言词汇。第四，“鬓如丝”指鬓角的头发像丝线一样白，形容年华老去。第五，“曩游”指从前一起交游的朋友，“曩”就是往昔的意思。第六，“骞翥”读作qiān zhù，原本指鸟高飞的样子，这里指代仕途得志、官位升迁。第七，“布衣”指普通百姓穿的麻布衣服，古代只有官员才能穿丝绸服饰，所以布衣代指平民身份。第八，“涕洟”读作tì yí，指眼泪和鼻涕，形容痛哭的状态。

第一句：老朋友被千里的距离阻隔，当初分别的时候根本没想到还能有见面的日子。第二句：现在在这里握手重逢，本该开心却反而生出了悲伤的情绪。第三句：想起当初离别的场景还仿佛是昨天，不知不觉已经过去了好几年。第四句：从前我们都还是少年，分别之后再见面鬓角的头发已经白得像丝线一样。第五句：如果不说出从前的姓名，就算在路上遇到也不知道对方是谁。第六句：以前一起交游的朋友都已经仕途高升，只有我和你还依然是平民身份。第七句：怎么能说我们没有才华呢，只是命运的机遇还没有到来而已。第八句：以后我们能再见面的机会越来越少，不知不觉就流下了眼泪。

本诗围绕诗人与旧友史修文久别重逢的场景展开，先写意外相遇的复杂情绪，再回忆过往的少年时光，对比现在年华老去、仕途失意的现状，最后以对命运的自我宽慰和即将再次离别的伤感收尾，完整呈现了中下层文人漂泊时期的真实心境。