雨
听雨披夜襟，冲雨踏晨鼓。
万珠络笋舆，诗中有新语。
老龙经秋卧，岁暮始一举。
成功亦何迟，光采变蔬圃。
道边闻井溢，可笑遽如许。
旧山百尺泉，不知旱与雨。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民
创作背景
岁暮抗旱
此诗创作于诗人晚年任职地方期间，时值岁暮秋冬之交。当地经历了漫长的秋旱，农作物受损严重。诗人作为地方官员，心系百姓生计，对这场迟来的甘霖感慨万千，借诗抒发内心的焦虑与欣慰。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，属于古体诗范畴。五言古诗不讲究平仄对仗，形式灵活自由，源于汉代，在唐代依然盛行。此体适合叙事与抒情，语言质朴自然，能够充分表达诗人对雨水的复杂情感。
情感 · 解读
诗人通过描写久旱逢雨的景象，表达了对农事收成的关切。诗中既有对雨水降临的喜悦，也有对雨水来得太迟的惋惜，更通过井溢与山泉的对比，流露出对民生疾苦的深切同情与对世态的讽刺。
基础解读 READING
语文核心知识
夜襟
“夜襟”指夜晚穿着的衣襟，这里代指夜行时披在身上的外衣。诗人在雨夜中披衣出行，体现了他对这场雨水的重视，不辞辛劳地亲自感受雨势的大小与持续时间。
笋舆
“笋舆”是指竹子编制的轿子，是一种轻便的交通工具。诗中形容雨点如万颗珠子洒落在竹轿上，形象地写出了雨势的密集与清脆的声响，也点明了诗人冒雨出行的情景。
听雨披夜襟，冲雨踏晨鼓
晚上听着雨声披上外衣出行，早晨冒着雨踩着晨鼓的点子赶路。这两句交代了诗人从夜到晨一直在雨中奔波，表现了他对这场雨的关切之情。
万珠络笋舆，诗中有新语
无数雨点像珍珠一样洒落在竹轿上，激发出诗人新的诗句灵感。这里用比喻的手法写出了雨景的美丽和诗人创作时的喜悦心情。
老龙经秋卧，岁暮始一举
掌管降雨的老龙整个秋天都在睡觉，直到年底才动了一下身子。这里运用神话传说，形象地解释了为什么秋天干旱，直到现在才下雨。
成功亦何迟，光采变蔬圃
这雨下得虽然成功，可来得太迟了！它让干枯的菜园重新焕发了光彩。诗人既为菜园得救高兴，又为雨水来得太晚感到惋惜。
道边闻井溢，可笑遽如许
路边听到井水满溢出来的声音，这情景真是既可笑又突然。诗人惊讶于雨势之猛，让枯井瞬间满溢，觉得这变化太快了。
旧山百尺泉，不知旱与雨
那深山里的百尺清泉，大概根本不知道人间有旱灾和雨季的区别吧。诗人借山泉的“无知”，反衬出自己对旱情的担忧和对民生疾苦的关心。
迟雨之叹
这首诗通过描写诗人日夜冒雨出行和沿途见闻，表达了久旱逢雨的复杂心情。诗人既高兴雨水解救了菜园，又埋怨它来得太迟，最后通过山泉的对比，表达了对百姓生活的深切关怀。
跨学科 · 是什么
气象干旱地理学
诗中提到“经秋卧”，说明秋天一直没有下雨。在气象学上，这叫做季节性干旱。干旱是因为长期没有雨水，土壤变干，庄稼长不好。诗人用老龙睡觉的故事，形象地解释了这种自然现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
朗读这首五言古诗时，节奏可以采用“二三”结构，如“听雨/披夜襟，冲雨/踏晨鼓”。在读到“成功亦何迟”时，语气要带点惋惜；读“光采变蔬圃”时，要读出欣喜的感觉。
拟人仿写
诗中用“老龙”来比喻降雨的云雨系统，并赋予它人的动作“卧”和“举”。我们可以模仿这种拟人手法写句子，例如：“春风像一位画家，拿着画笔把大地染绿了。”
写作应用
“成功亦何迟，光采变蔬圃”这两句诗可以应用在写作中，形容虽然结果很好，但过程漫长或来得太晚的事情。比如：“这次项目虽然最终成功了，但成功亦何迟，错过了最佳的市场时机。”
关联知识图谱
苏轼同作者
本诗作者为北宋著名文学家苏轼，字子瞻，号东坡居士。
五言古诗同体裁
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗。
名句 CLASSIC LINES
成功亦何迟，光采变蔬圃
这两句诗以拟人手法写雨，感叹雨水成功解旱虽好但来得太迟。一个“变”字生动描绘了雨水滋润后蔬菜恢复生机的景象，既写实景，又寓含对时机延误的惋惜，是全诗情感的转折点。
标签 TAGS
作者 POET
陈与义 1090年-1138年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语70 知识点
二期上线 · 敬请期待