闽中秩满一首

蛮府同僚问字奇,老成衣钵旧箴规。

飓风不讶飞黄雀,污渎犹将贷病鸱。

前日幕谋非妙伎,今时民瘼愧良医。

径从南浦携书笈,吉贝裳衣皂帽帷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感愧疚 · 自省
创作背景
秩满离任
此诗为陶渊明在闽中(今福建一带)任职期满后所作。诗人回顾仕途经历,自感政治才能有限,无法有效解除民瘼,遂生归隐之意。诗题“秩满”点明创作缘起,背景涉及东晋末年动荡的时局与士人出处的抉择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,讲究平仄对仗与押韵。七言律诗兴起于唐代,至宋代发展成熟,是士大夫抒发政治抱负与生活感悟的重要载体,具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
诗中蕴含着诗人对过往幕僚生涯的深刻自省,以及面对百姓疾苦时深感无力回天的愧疚之情。这种情感并非简单的悲观,而是体现了传统士大夫强烈的责任感与良知,情感真挚深沉,具有感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
秩满
指官员任职期满。这是古代官吏考核与调动的常用术语。诗题点明了诗人结束任期、即将离任的背景。这一时间节点是诗人回顾仕途、展望归途的关键时刻,奠定了全诗的叙事基调。
民瘼
意为百姓的疾苦。其中“瘼”字本义为病,引申为疾苦。这是古代儒家政治思想中的核心关注点。诗人以此词直指社会现实,表达了对底层民众生活状态的高度关切与深切同情。
首联释义
蛮府的同僚们询问文字的奇奥,但我只看重老成前辈传下的旧日规矩。这两句写出了诗人与同僚在志趣上的差异。同僚追求新奇,而诗人坚守传统与正道,体现了其稳健的治学态度。
颔联释义
飓风卷起飞黄雀不必惊讶,污浊的水沟里还能容得下病鸱。这两句运用比喻,描写了险恶的自然与生存环境。诗人以宽容的心态面对逆境,表现出一种随遇而安、不惊不躁的处世哲学。
颈联释义
以前在幕府中的谋略并非妙计,如今面对百姓疾苦惭愧自己不是良医。这两句是全诗的情感核心。诗人坦诚地否定了自己过去的政治作为,并因无法解决民生疾苦而深感内疚。
尾联释义
直接从南浦带着书箱离去,穿着吉贝做的衣裳戴着黑布帽帷。这两句描写了诗人离任归隐的具体行动。简单的行装与朴素的衣着,勾勒出一位清正廉洁、渴望回归田园的官员形象。
核心主旨
这首诗通过叙述任职期满后的归途心境,表达了诗人对仕途生涯的深刻反思。他自认才疏学浅,未能解救百姓疾苦,因此怀着愧疚之情选择归隐。全诗体现了诗人正直、自省的高尚品格。
跨学科 · 是什么
闽中地理地理学
诗中“南浦”一词原指地名,在福建闽江边,后演变为文学中送别之地的代称。闽中地区多山多水,地理环境复杂。诗人选择水路归去,符合当地地理特征,也增添了离别的诗意氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握沉郁顿挫的基调。首联平稳叙述,颔联语速稍缓以示沉稳,颈联“愧良医”三字需重读,表达痛切之情。尾联节奏轻快,体现归隐的决绝。整体语气应庄重而内省。
句式仿写
可仿写“今时……愧……”句式。例如:“今时学海愧良师”,表达对自己学识不足的自省。这种句式结构紧凑,对比鲜明,适合表达自我反思与责任感,能有效增强文章的思想深度。
写作应用
“今时民瘼愧良医”一句可用于关于责任、担当、自省等主题的写作中。在议论文中,可作为论据论证“知耻而后勇”的观点;在散文中,可引用此句表达对职业操守的坚守与自我鞭策。
关联知识图谱
陶渊明同作者
本诗作者,东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家,中国田园诗派创始人。
归隐主题同主题
与《归去来兮辞》等作品主题一致,表达了厌倦官场、回归田园的愿望。

名句 CLASSIC LINES

今时民瘼愧良医
此句为全诗核心名句,以“良医”喻指能够治理好地方的官员。诗人面对百姓疾苦(民瘼)深感愧疚,认为自己并非救世的良医,直抒胸臆,展现了极高的道德自省精神,成为后世官员自警的座右铭。

标签 TAGS

作者 POET

苏籀 1091—约1164
宋代官员、文学家,眉山苏氏家族后裔

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待