林少伊直院母夫人柳氏挽词 其一
英英批凤杰，遗懿诵高堂。
淑质宗姻慕，慈怜寿凯康。
委蛇瞷夫子，勤苦养尊章。
驹隙八旬促，兰陔怆陨霜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
挽词创作背景
此诗为林少伊直院之母柳氏逝世而作的挽词。林少伊即林大鼐，南宋绍兴年间曾任直院官职。诗人与林家交好，应请撰写此词以哀悼其母，时间当在柳氏八旬寿终之后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，分四联，讲究平仄格律与对仗。此体盛行于唐代，至宋代创作技法更为成熟，是文人抒发情感、应酬交际的重要载体。
情感 · 解读
全诗情感基调庄重沉痛，既深悼逝者之永诀，又极力颂扬其生前之淑德慈行。诗人以挽词形式，表达了对逝者高尚品格的敬仰与对故人离世的无尽哀惋。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“英英”形容俊秀杰出。“批凤”指才华出众。“遗懿”指遗留的美德。“委蛇”形容庄重柔顺的样子。“瞷”意为看视、辅助。“尊章”指公婆。“驹隙”比喻光阴迅速。“兰陔”指孝养父母。“陨霜”喻指亲人去世。
逐句白话释义
她英秀杰出，才华如凤，遗留的美德在高堂上传颂。她品质贤淑，宗族亲戚都仰慕她，慈爱怜悯，享有长寿安康。她庄重柔顺地辅助丈夫，勤苦操劳侍奉公婆。八十年光阴如白驹过隙般急促，兰陔孝养之地悲伤地陨落了霜花。
核心主旨概括
这首诗是作者为悼念友人的母亲柳氏而写的挽词。全诗主要赞美了柳氏生前的贤德、孝顺和慈爱，表达了对她去世的深切哀悼和惋惜之情。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
“驹隙”即白驹过隙，形容时间过得极快。古人观察到太阳东升西落，四季循环往复，便产生了光阴流逝的概念。这里用天文现象比喻人生短暂，八十年仿佛一瞬间。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语速宜缓，语调庄重沉郁。前四句颂德可稍平稳，后四句转入哀悼，情感加深。重点字词如“英英”、“勤苦”、“怆”需重读，以体现敬仰与悲痛之情。
句式仿写指导
可仿写“驹隙八旬促”一句，运用比喻手法感叹时光易逝。例如：“光阴弹指过，岁月转头空。”或“雁影三秋远，萍踪万里遥。”通过具体意象表达抽象的时间感。
写作应用场景
“驹隙八旬促”可用于感叹时光飞逝、人生苦短的作文中，如《珍惜时间》、《回忆祖母》等主题。既可引用原句，也可化用其意象，增强文章的文学底蕴和感染力。
关联知识图谱
庄子·知北游同典故
“驹隙”一词源于《庄子》，原句为“人生天地之间，若白驹之过隙，忽然而已”。本诗化用此典，形容八十年光阴转瞬即逝。
名句 CLASSIC LINES
驹隙八旬促，兰陔怆陨霜
此联为全诗核心名句，对仗工整，用典贴切。以“驹隙”叹时光飞逝，以“陨霜”喻贤母凋零，将人生苦短与丧亲之痛高度浓缩，极具艺术感染力，常被后世用于挽联创作。
标签 TAGS
作者 POET
苏籀 1091—约1164
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待