寄司录朝奉兼简伯寿

老松古柏争清劲,社稷元勋李文正。

风流千古照人寒,家有白眉声益振。

十年游宦落穷山,妾无衣帛日号寒。

只余净业磨不去,骎骎笔势江河宽。

阿戎作诗更难偶,银钩仍复规颜柳。

苍藤千尺练敲冰,万轴晶荧照窗牖。

明月夜光两相酬,束笋堆床曾不休。

公家自有呕心戒,岂容雕琢损天游。

嗟我无文出月胁,惟有蓬窗堆柿叶。

如何分我三百万,试扫危言助调燮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美
创作背景
北宋赠答
此诗为北宋诗人赠答友人之作,具体创作年代史籍无确切记载。诗题中“司录朝奉”与“伯寿”均为受赠者官职或字号。诗作背景立足于对前朝元勋李文正公家族后人的交往,通过赞颂对方家世与才华,引出自我的境遇感慨与政治抱负,体现了宋代士大夫的交游风尚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属于古典诗歌中的古体诗范畴。七古不讲究严格的平仄对仗,押韵较为自由,适合铺陈叙事与抒发情感。源流上承继汉魏乐府与唐代歌行体,在宋代文坛占有重要地位。此诗笔势纵横,体现了宋诗以文为诗、议论化的艺术特征。
情感 · 解读
全诗情感基调包含对李文正公高风亮节的崇敬赞美,对其子孙才华横溢的欣赏。同时兼具诗人对自己仕途坎坷、文才浅陋的自嘲与自谦。结尾处流露出渴望为国效力、分忧解难的壮志与期许,情感层次丰富,既有对他人的推崇,亦有自我的抒怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“社稷元勋”指国家社稷的大功臣。“白眉”典故出自三国马良,借指兄弟中才学最优秀者。“呕心”形容极度劳心苦思。“天游”指放任自然、不受拘束的精神境界。“调燮”意为调和阴阳,比喻辅佐皇帝治理国家。这些词语准确传达了诗人的情感态度。
逐句白话释义
老松古柏争相展示清劲之姿,那是国家的元勋李文正公。他的风流余韵千古流传照人肝胆,家中有“白眉”般的才子声名更加振作。十年游宦生涯落在了穷山僻壤,家中妾侍没有锦衣保暖终日喊冷。只剩下净业修行磨灭不去,笔势奔腾如江河般宽广。阿戎作诗更是难以匹敌,书法如银钩般模仿颜真卿与柳公权。像千尺苍藤与敲冰的丝练,万卷书籍晶莹闪光映照窗户。明月与夜光珠互相辉映,成捆的书稿堆满床头从不休息。李家自有呕心沥血的告诫,怎能容忍雕琢修饰损害天然的本性。感叹我没有从月胁生出文章的才华,只有蓬窗下堆积的练字柿叶。如何能分给我三百万钱,让我试着扫除危言辅助国家治理。
核心主旨概括
这首诗通过赞美李文正公的功业与品德,以及其子孙的才华与清贫生活,表达了诗人对李氏家族的敬仰之情。同时,诗人借“岂容雕琢损天游”表达了对文学创作应追求自然真实的见解。结尾处诗人自谦才疏学浅,却依然表达了渴望得到资助以报效国家的强烈愿望。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句中提到的“老松古柏”在植物学上属于裸子植物门,松柏纲。松树与柏树多为常绿乔木,叶片针状或鳞片状,具有极强的耐寒性与抗旱性,寿命极长。古人常以松柏耐寒长青的特性,比喻君子坚贞不屈的节操与顽强的生命力,这是文学意象与植物学特征的完美结合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言古诗,诵读节奏多为“二二三”或“四三”结构。例如“老松/古柏/争清劲”或“老松古柏/争清劲”。诵读时应注意情感的起伏变化,前四句赞美先祖应庄重有力,中间描写清贫与才华应舒缓深沉,结尾自谦与请愿应诚恳激昂。韵脚字如“劲、正、振、寒、宽”等需重读以显气势。
句式仿写指导
诗中“老松古柏争清劲”运用了拟人手法,将松柏赋予人的竞争意识。可仿写为:“寒梅瑞雪竞高洁,幽兰空谷独自香。”句式特点为“名词+名词+动词+形容词”,通过两个意象的并列与动词的连接,营造出鲜明的画面感与精神内核,适合用于描写具有高尚品格的事物。
写作应用场景
名句“公家自有呕心戒,岂容雕琢损天游”适用于写作中论证“自然与真实”的重要性。在谈论艺术创作、为人处世或教育理念时,可引用此句说明过度修饰反而损害事物本质的道理。例如在关于“真诚与虚伪”、“天然与雕饰”的议论文中,作为道理论据使用,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
李昉人物关联|历史关联
诗中“社稷元勋李文正”指北宋初年名臣李昉,谥号文正,为受赠者先祖。

名句 CLASSIC LINES

公家自有呕心戒,岂容雕琢损天游
此二句为全诗核心名句,提出了“自然天成”的文学创作主张。意指李家自有呕心沥血从事创作的家训,不容许过度的雕琢修饰损害了自然真率的“天游”境界。这一观点在宋代诗学中具有代表性,强调内容真情与自然流露,反对形式主义的矫揉造作,对后世文论有一定影响。

标签 TAGS

作者 POET

邓肃 1091~1132
南宋初词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待