和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其一一

曲糵（qū niè）指酒曲，也就是酿酒用的发酵剂，在诗中代指酒。古人酿酒常用曲糵发酵，故以之作为酒的别称。这里诗人说想要忘却心中的烦恼，就必须要有酒才行，体现了诗人借酒消愁的豪放心态。

竖子（shù zǐ）是古人对人的蔑称，相当于现在说的“小人”或“无能之辈”。诗中说如果推辞不喝酒，那就是真正的“竖子”，这是用激将法来劝酒，同时也表达了诗人认为真性情男儿应当豪爽痛饮的观点。

想要忘却世俗烦心，必须要有美酒相伴，醉态中的仙人豪饮起来就像吸干百川之水。堂堂男儿喝酒时不必装作圣贤模样，如果推辞不喝那就是真正的小人。谢侯您的度量能压倒千人，酒杯未满也不会发怒嗔怪。即使喝得酣畅淋漓，也不会红绿不分，就像能分清庄稼和杂草一样辨别真伪。人们常说这让人发狂的酒必须戒掉，怕它伤害肺肠让人言语迟钝。哪里知道您体内的真气不可侵犯，御史台的大人如今肝胆如铁般坚硬。

这首诗表面上是在谈论喝酒的规矩和度量，实际上是在赞扬友人谢吏部的高尚品德。诗人认为真正的豪杰不仅酒量大、不乱性，更重要的是内心像铁一样坚定，能够明辨是非，拥有不可侵犯的正气。全诗通过写酒德来写人德，赞美了友人刚正不阿的品格。