偈颂二百零五首 其一三四
不问维摩经，看底什么经，大千卷出破尘情。
水中盐味，色里胶青，机前有路妙难名。
才形言像迢然去，又是泥团换眼睛。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
情感破执
创作背景
禅门开示
此诗为宋代曹洞宗高僧释正觉所作，出自其《宏智禅师广录》。创作背景源于禅宗“教外别传”的宗风，旨在纠正当时禅林中流行的文字禅或死读经典的弊病。诗人以“不问维摩经”起兴，并非否定经典价值，而是警醒学人不可执着于语言文字的表象，应透过文字体悟实相。作品反映了宋代默照禅与文字禅并行的时代特征，是禅师接引学人的方便开示。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗特有的诗歌体裁，源于梵语偈陀，形式上融合了梵呗赞颂与中国古典诗词的格律特点。其核心功能在于以韵文形式表达禅修体悟、开示法门或记录公案，具有强烈的宗教实践性与哲理性。宋代禅宗偈颂多采用五言或七言体，语言通俗活泼，机锋峻烈，不拘泥于传统诗歌的声律对仗，旨在直指人心。在文学史上，偈颂不仅是宗教文献，也是宋代诗歌的重要组成部分，对后世禅门文学及文人禅诗创作产生了深远影响。
情感 · 解读
本诗核心情感在于破除对文字经教的执着，倡导直指人心的顿悟境界。诗人通过否定寻章摘句的读经方式，表达了对“向上一路”的迫切追求，展现了禅宗“不立文字”的超越精神。情感层次由对世俗知解的否定，升华为对无形真如的体认，最终落脚于对学人莫被表象蒙蔽的警策，体现了禅师悲智双运的教化情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
维摩经
《维摩诘经》的简称，是大乘佛教的重要经典。经中通过在家居士维摩诘与诸大菩萨的辩论，阐扬“不二法门”的深奥义理。在诗中，诗人以此代指一切佛教经典文本，意在说明修行不应仅停留在研读经文的层面。该经典在文人居士中影响深远，是禅宗常引用的典籍之一。
大千
佛教宇宙观术语“三千大千世界”的简称，泛指无量无边的宇宙世界。诗中“大千卷出”意指从宏大的宇宙实相中展现出的真理，能够破除众生微细的尘世情执。这一概念常用于形容佛法广大无边，涵盖万有。
逐句释义
不用去问《维摩经》讲什么，你手里看的是什么经？这大千世界卷出的真理能破除尘世情执。就像水中的盐味看不见却尝得到，颜色里的胶青分不出却显色，禅机面前的路妙不可言。才说到形状语言，真意就远去了，这又是拿泥团换了眼睛，被表象蒙蔽了。
核心主旨
本诗主旨在于破除对文字表象的执着，强调真如佛性虽无形无相却真实存在。诗人告诫学人，真正的佛法不在经卷文字中，而在宇宙万有的实相里。通过“水中盐味”的比喻，说明真理虽不可见却可体悟，警示修行者不要被语言概念（泥团）遮蔽了智慧之眼。
跨学科 · 是什么
溶解现象物理学
“水中盐味”形象描述了物质溶解的物理现象。盐（氯化钠晶体）溶于水时，在水分子的作用下离解成钠离子和氯离子，均匀分散在水分子之间。这一过程使得盐虽然失去了肉眼可见的固体形态，但其咸味（味觉对离子的感知）依然存在。诗人以此物理现象比喻真理虽无形相，却遍一切处，体现了对物质物理性质的敏锐观察。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用沉稳、内省的语调，体现禅宗偈颂的思辨色彩。首句“不问维摩经”应读得斩截有力，体现否定的决绝。中间“水中盐味，色里胶青”需放慢语速，留出思考的空间，读出比喻的深意。末句“又是泥团换眼睛”应带有警醒的语气，重读“泥团”二字，以示对执着表象的批评。
句式仿写
可仿照“水中盐味，色里胶青”的句式进行写作训练，运用“无形的存在+有形的载体”这一结构。例如：“空中电波，云里雁声”，通过具体的意象组合表达抽象的存在感。这种句式能锻炼学生将抽象哲理具象化的表达能力，增强语言的张力。
写作应用
“水中盐味，色里胶青”可用于描写那些虽不显露于外、却深刻影响事物本质的因素。例如在议论文中论证“文化自信”时，可写道：“文化如水中盐味，虽无形于制度条文，却深深融入民族的血脉之中，决定着国家的精神底色。”此句能有效提升文章的哲理深度与文学韵味。
关联知识图谱
维摩诘经同典故
诗首句直接提及《维摩经》，借该经“不二法门”之义，引出对文字教法的超越。
名句 CLASSIC LINES
水中盐味，色里胶青
此二句是禅宗著名的比喻名句，形象地阐释了“体用不二”的深奥哲理。以盐溶于水虽无形无相而味在其中，喻指真如佛性虽不显现具体形象，却真实存在于万法之中。胶青（胶青色）与色相浑然一体，难以剥离，象征佛法真理与世间万象的圆融无碍。该名句常被禅宗祖师引用，用以说明“无相之相”的微妙境界，具有极高的哲学思辨价值。
标签 TAGS
作者 POET
释正觉 1091年-1157年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待