送传道者归省母氏 其二
妙尽功圆转处幽，若人真解倒骑牛。
雨蓑风笠旧行李，适意明明百草头。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 禅悦
创作背景
归省母氏
此诗为释正觉送别同门传道者归乡探望母亲而作。宋代禅僧虽出家修行，但仍重孝道，归省母氏是丛林佳话。具体创作年份史籍无载，据作者生平推断应作于北宋末南宋初。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。此体短小精悍，便于即景抒情或阐发禅理，是宋代禅僧诗歌的常用体裁。
情感 · 解读
核心情感为禅悟后的洒脱自在与对世俗名利的超越。诗人通过描绘传道者归省母氏的形象，展现了禅者‘平常心是道’的精神境界，情感基调清旷冲淡，毫无挂碍。
基础解读 READING
语文核心知识
倒骑牛
字面指倒着骑牛，实为禅宗著名典故。比喻修行者不随世俗潮流，反向内求，返璞归真。也暗示超越了常规的方向与执着，体现了自在无碍的境界。
全诗释义
修行达到妙境功行圆满，在幽深处回转。如果那人真懂得倒骑牛的奥妙，便会发现，披着雨蓑戴着风笠的旧时行装，正是那明明了了、在百草头上显现的适意禅心。
核心主旨
诗歌通过送别传道者归省母氏，赞扬了其修行的成就。指出真正的禅悟不在玄妙奇特，而在于日常生活的适意与平常，体现了禅宗‘触目菩提’的思想。
跨学科 · 是什么
僧人孝道社会学
出家人本需断绝尘缘，但中国禅宗受儒家影响，重视孝道。宋代丛林制度允许僧人归省俗家父母，体现了佛教中国化过程中对传统伦理的融合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语调宜平和舒缓。前两句‘幽’、‘牛’押韵，读出深邃感；后两句节奏轻快，‘适意’二字可重读，表现洒脱心境。
句式仿写
可仿照‘若人真解……’句式进行写作。例如：‘若人真解书中味，方知字字皆心血’，表达对某一事物的深刻领悟。
写作应用
‘适意明明百草头’一句可用于描写自然景物中蕴含的生活哲理。在写景散文或哲理随笔中，用来表达‘万物皆有道’或‘平常心’的主题。
关联知识图谱
道家倒骑牛传说同典故
道家传说中老子倒骑青牛出函谷关，禅宗借用以表达‘逆行顺化’的禅理，两者在意象上有相通之处，但内涵已转化为禅宗心法。
名句 CLASSIC LINES
若人真解倒骑牛
此句借用禅宗典故，形象地表达了返璞归真、超越常规的禅悟境界。‘倒骑牛’意象奇特，打破常规思维，成为后世禅诗中表现‘逆行顺化’智慧的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
释正觉 1091年-1157年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待