送平禅人归鄂渚
浮舟春水作归征，家有良田可饭羹。
久客回翔云一点，旧巢卧看月三更。
人猜我住尖头屋，尔去谁扶折脚铛。
为问岩头穷鬼子，当时何似此时生。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 禅悦
创作背景
送别归乡
此诗为释守净送别平禅人归鄂渚（今湖北武昌）之作。平禅人久客在外，春日欲归家省亲，诗人作诗相送。创作动因在于友人归乡，诗人借此抒发自身对行脚生涯与安住修行的感悟，背景平实，无特定历史大事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句，每句七字，讲究声律对仗，是宋代禅僧诗的代表性体裁。此类体裁既承袭唐诗格律规范，又融入禅宗理趣，在宋代文学史上具有独特的文体地位。
情感 · 解读
核心情感为禅悦与旷达。诗人以家常话语表达对世俗生活的超脱，既有对友人的关怀，又有对自身清贫修行的自嘲与自足。情感层次由送别的惜情转为对禅悟境界的共鸣，体现了宋代禅僧淡泊名利、随缘自适的主流精神追求。
基础解读 READING
语文核心知识
饭羹
“饭羹”指饭菜和汤羹，这里泛指简单的饮食。诗句意思是家里有良田可以耕种，能够解决温饱问题，体现了知足常乐的生活态度。
久客
“久客”指长久客居他乡的人。诗中用来形容平禅人长期在外云游参学，像云一样漂泊不定，现在终于要回家了。
首联释义
春天涨水了，船只启程作为归乡的征途。家里有良田可以耕种，有饭有汤可以吃饱。这两句写平禅人归乡的缘由和家境。
颔联释义
长久在外的游子像天空中回旋的一点云彩，回到旧巢安睡，躺着看三更时的月亮。这两句描写了归途中的心情和回家的安适。
颈联释义
别人猜我住在尖头的屋子里，你走了谁来扶我那折了脚的锅？这两句是诗人对自己清贫生活的幽默描述。
尾联释义
试问岩头的穷和尚，那个时候哪里比得上现在的生活？这是对修行境界的探讨，也是对友人的戏语。
送别与禅隐
这首诗通过送别平禅人归乡，描写了云游僧人漂泊与归隐的生活状态。诗人用幽默的语言表达了对友人的情谊，也展示了自己安于清贫、随缘自适的禅者风范。全诗语言通俗，意境深远。
跨学科 · 是什么
鄂渚地理地理学
鄂渚是古地名，位于现在的湖北省武汉市武昌区。这里在古代是长江边的重要渡口和交通枢纽，很多诗人都曾在此留下诗篇。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意七言律诗的节奏，通常为“二二三”结构。例如“浮舟/春水/作归征”，读起来朗朗上口。颈联语气要轻松幽默，尾联要有设问的语气。
比喻仿写
模仿“久客回翔云一点”进行比喻句仿写。例如：“远行游子雁一行”、“归乡落叶风一片”。通过比喻形象地描绘人物的状态。
名句应用
“久客回翔云一点，旧巢卧看月三更”可用于描写游子归乡、倦鸟知还的主题。表达漂泊后的安宁感，或用于表达对家乡、归宿的向往。
关联知识图谱
释守净同作者
本诗作者，宋代禅僧，号此庵，住持福州鼓山。
名句 CLASSIC LINES
久客回翔云一点，旧巢卧看月三更
以“云一点”喻久客漂泊之身，以“旧巢卧看”写归家安适之态。形象地描绘了行脚僧人从云水生涯回归常住的心理转变，既有羁旅沧桑感，又有安住当下的禅悦。
标签 TAGS
作者 POET
释正觉 1091年-1157年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待