方上人持钵乞颂

“卷衣”指僧人收拾行装，准备出行。“连城”指连绵的城郭或指大城。“上方”指山顶寺院或高僧居所。“三篾”指僧人使用的食钵，因钵由三片材料合成而得名，代指简单的饭食。“蜂房”即蜂巢。“云锦”指色彩斑斓如锦缎的云彩。“干木”引用典故，指随身携带的物品，此处喻指应对世事的法宝。“逢场”出自“逢场作戏”，指随缘应事。

僧人拂晓时分卷起僧衣下山，穿过连绵的城池，想要分得一点斋饭再前往上方寺院。捧着钵盂回来，简单的饭菜足以果腹，就像蜜蜂采得百花酿成甜美的蜂蜜一样。柳丝轻拂，黄莺在枝头鸣叫，声音婉转滑利，天上的云彩像锦缎一样美丽，照耀着人家的眼睛。看着僧人纵横自如地应对各种变化，就像随身带着干木一样，习惯了在各种场合随缘任运。

这首诗描写了一位名叫方上人的僧人清晨下山乞食的情景。诗人通过描写僧人简朴的生活和沿途美丽的春景，赞扬了僧人不被外物所累、随缘自在的修行境界。全诗语言生动，将日常生活与禅理结合，展现了宋代禅诗特有的生活气息与哲理意趣。