四料简 人境俱不夺
十分花事属歌喉，笑入芳尘烂漫游。
皇道太平无忌讳，纵横何处不风流。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
禅宗公案背景
此诗为北宋临济宗禅师善昭所作“四料简”偈颂之一。创作背景源于临济义玄禅师提出的“四料简”教学法门，用于接引不同根器的学人。本首对应“人境俱不夺”境界，旨在阐释悟道后人与环境和谐共融、无碍自在的最高禅境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是古典诗歌中最为凝练的体裁形式。
情感 · 解读
诗中流露的核心情感为洒脱自在、无拘无束。作者通过描绘纵情声色的场景，表达了在太平盛世中打破精神枷锁、任运自然的禅者心境，情感基调由世俗的欢愉升华为精神的绝对自由。
基础解读 READING
语文核心知识
花事
指花开的时节，也指赏花游春的活动。在诗中代指美好的时光和繁华的景象。这是一个常见的文学词语，用来形容春天百花盛开的景致。
风流
指杰出不凡、洒脱放达的风度。在这里不是指男女之情，而是形容人行为自由、精神潇洒，没有任何拘束。这是一种很高的精神境界。
诗句白话释义
十分美好的春光和歌咏都属于歌者，带着欢笑步入芳香的尘世尽情漫游。皇道清平盛世没有任何忌讳，无论走到哪里不能潇洒自如呢？
核心主旨
这首诗通过描写在太平盛世中自由自在地游赏，表达了作者无拘无束、快乐自由的心情。它告诉我们，当内心没有顾虑时，生活中的每一处都可以是美好的。
跨学科 · 是什么
宋代歌妓文化社会学
诗中提到“歌喉”，反映了宋代发达的娱乐文化。当时的城市里有专门的娱乐场所，歌妓是重要的职业，负责唱曲助兴。这说明当时社会生活丰富，市民文化繁荣。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语调要轻快流畅。前两句要读出欢快、热闹的感觉，“笑入”二字要读得轻快。后两句要读得舒展大气，“纵横”和“风流”要重读，表现出自信和洒脱。
句式仿写
可以模仿最后一句的句式进行写作练习。原句是“纵横何处不风流”，结构是“动作+哪里不+形容词”。例如：“翱翔天际何惧风雨”、“漫步书山何处无香”。这种句式适合表达自信和豁达。
写作应用
名句“纵横何处不风流”适合用在关于“自由”、“自信”、“心态”等主题的作文中。比如写“只要心态积极，无论身处何地都能发现美好”时，可以用这句诗来点题，增加文章的文采。
关联知识图谱
临济宗创始人人物关联
本诗所阐释的“四料简”法门由临济义玄禅师首创，是临济宗核心教义。
名句 CLASSIC LINES
纵横何处不风流
此句为全诗核心名句，意指在开悟的境界中，行住坐卧皆是道场，举手投足无不合乎真如。它打破了出世与入世的界限，成为禅宗表达“平常心是道”的经典名句，后世常以此形容心无挂碍、随缘任运的洒脱气度。
标签 TAGS
作者 POET
释正觉 1091年-1157年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待