挽少师相国李公 其五
泪尽西州路，碑留岘首名。
买山缘荔子，为圃养黄精。
所至登临地，犹疑步履声。
堂堂真汉相，天忍閟佳城。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 沉痛
创作背景
南宋初期
此诗创作于南宋初期，所挽对象为南宋名相李纲。李纲为南宋抗金名臣，虽屡遭贬谪但矢志不渝。作者在李纲逝世后，追忆其生平功业与晚年境遇，以此诗寄托哀思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，对仗工整，体现了宋代士大夫对古典诗歌形式的继承与发扬，是悼亡诗中的正统体裁。
情感 · 解读
全诗情感基调沉痛悲凉，通过对逝者生前事迹的追忆与死后遗迹的描绘，表达了作者对李纲丞相深切的哀悼之情。诗中融合了家国之痛与个人知己之悲，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
西州路
典故名。晋代羊昙在其舅谢安死后，不忍经过西州路。此处借指作者因悲痛而不忍经过李纲生前经过的道路，表现了深切的哀痛之情。
黄精
一种药用植物，根茎可入药。古代隐士常以此充饥，诗中指代李纲晚年退居山林、修身养性的生活状态。
首联释义
在西州路上泪水已经流尽，岘首山上留下了纪念的石碑。这两句开篇点明悼念主题，用典故表达对逝者的无限哀思。
颔联释义
为了荔枝而买山居住，开辟园圃种植黄精。这两句追述李纲晚年在福建的生活，表现其远离朝堂后的淡泊心境。
颈联释义
每到一处登临之地，仿佛还能听到他的脚步声。这两句通过幻觉描写，生动地表现了作者对逝者的深切怀念。
尾联释义
堂堂正正的真汉相啊，上天怎么忍心关闭你的墓门。结尾直抒胸臆，高度评价李纲的历史地位，表达对天命的愤懑。
悼亡与赞颂
全诗通过对李纲生前遗迹的凭吊和晚年生活的追忆，赞扬了他作为抗金名相的崇高气节，表达了作者对这位国家栋梁离世的无限悲痛。
跨学科 · 是什么
岘首山地理学
位于今湖北襄阳。晋代羊祜镇守襄阳时颇有政绩，百姓在其死后于岘山立碑纪念。诗中用此典故，暗喻李纲亦有羊祜般的功绩与遗爱。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调沉郁。首联起调沉重，颔联稍缓带回忆感，颈联虚幻处需轻读以示怀念，尾联'真汉相'三字应读得铿锵有力，表达敬仰之情。
句式仿写
可仿写'所至……地，犹疑……声'句式，通过幻觉描写表现对某人或某物的深切怀念。例如：'所至校园地，犹疑读书声。'
写作应用
核心名句'堂堂真汉相'可用于描写历史人物、民族英雄或具有高尚品格的人物，表达对其气节与功绩的高度赞扬。
关联知识图谱
南宋抗金名臣酬唱赠答
本诗为悼念李纲所作，全诗围绕其生平与品格展开。
西晋名将同典故|人物关联
诗中'岘首名'与'西州路'均涉及羊祜与谢安的典故，以此类比李纲。
名句 CLASSIC LINES
堂堂真汉相
此句为全诗核心名句，以汉代名相为喻，高度评价李纲的巍巍功业与正直品格。在南宋朝廷偏安一隅的背景下，此句不仅是对逝者的赞誉，更是对抗金主战派精神的肯定。
标签 TAGS
作者 POET
张元干 1091/1092-1161
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待