翡翠
窥鱼潜立小荷圆，照水飞鸣更碧鲜。
鬬草人归寻坠翼，绮窗归去补花钿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
晚唐生活写照
作者韩偓为晚唐著名诗人，诗风香艳绮丽，有“香奁体”之称。此诗创作于晚唐时期，具体背景虽无确切史料记载，但结合诗人风格，应是描绘当时贵族或富户家庭闺阁生活与庭院景致的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵。此体源于六朝，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是唐诗中最具代表性的体裁之一。
情感 · 解读
诗中通过描绘翡翠鸟的灵动姿态与少女斗草归来的生活场景，营造出一种宁静优美、充满生机的氛围。情感基调轻松愉悦，展现了诗人对自然万物与生活细节的敏锐观察和喜爱之情。
基础解读 READING
语文核心知识
翡翠
诗题“翡翠”指翡翠鸟，又称翠鸟。这种鸟羽毛色彩鲜艳，多为蓝色或绿色，嘴长而尖，常栖息于水边，以捕鱼为食。在诗中是主要的描写对象。
斗草
一种古代民间游戏，又称“斗百草”。玩法通常有两种：一是比试草的韧性，双方互拉草茎，断者为负；二是比试草的种类，以采集草种多寡或对仗工整决胜负。诗中指少女玩此游戏归来。
诗句白话释义
翡翠鸟为了窥视游鱼，悄悄伫立在圆圆的小荷叶上。它掠过水面飞翔鸣叫，羽毛显得更加碧绿鲜艳。玩斗草游戏的少女归来时，寻找鸟儿掉落的羽毛。回到绮丽的窗前，去修补头上的花钿首饰。
核心主旨
这首诗通过描写翡翠鸟的捕鱼姿态和少女斗草归来的生活片段，展现了一幅生动自然的庭院风景画。全诗充满了生活气息，表现了诗人对自然美景和闲适生活的喜爱。
跨学科 · 是什么
翡翠鸟植物学
翡翠鸟属于佛法僧目翠鸟科鸟类。它们通常拥有鲜艳的羽毛，头部和翅膀呈深绿色或蓝色，腹部多为橙棕色。它们以鱼类和水生昆虫为食，常栖息在清澈的水域附近。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意节奏的轻快与舒缓。前两句描写鸟儿，语调轻灵；后两句描写少女，语调柔和。韵脚字“圆、鲜、钿”需读得饱满悠长，体现韵律之美。
句式仿写
可模仿“动词+名词+副词+动词+名词”的结构进行仿写。例如：“寻梅静立寒梅侧，踏雪归来更暗香”。通过模仿，学习诗人动静结合的描写手法。
写作应用
“窥鱼潜立小荷圆”一句可用于描写夏日荷塘、观察小动物或表现静谧场景的作文中。它生动地展示了如何用简洁的语言刻画生动的画面，适合作为景物描写的范例。
关联知识图谱
晚唐诗人同作者
本诗作者，字致光，晚唐重要诗人，诗风绮丽。
古代民俗同典故|文化关联
诗中“鬬草人归”引用了古代妇女儿童喜爱的斗草游戏习俗。
名句 CLASSIC LINES
窥鱼潜立小荷圆
此句生动描绘了翡翠鸟伫立荷叶上窥视游鱼的瞬间姿态。“潜立”二字精准刻画出鸟儿的专注与静止，与小荷的圆润相映成趣，动静结合，极具画面感，是咏物写生的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
曹组 生卒年不详，约卒于北宋徽宗末年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待