蓬莱行

君是神仙人,应识蓬莱路。

愿将尘土客,共向蓬莱去。

蓬莱高高东海东,烟波渺渺鞭飞龙。

窗间棋罢一笑许,扶桑倒影千度红。

刀圭绛雪从君得,天风泠泠吹两腋。

窃桃小儿竟安在,乘骏天人何处觅。

尚闻金母呼众灵,瑶池夜晏千云𫐌。

金檛玉斧散光景,凤歌鸾舞流芳馨。

低头再拜谢君力,谢君洗我尘土腥。

千岁还家作鹤语,朝市不知人姓丁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感向往 · 隐逸
创作背景
宋代道教兴盛与文人游仙传统
此诗创作于宋代,具体年份不详。其背景与两宋时期道教(尤其是内丹派)的兴盛密切相关,帝王崇道、社会求仙风气浓厚,为文人创作游仙诗提供了文化土壤。诗中“金母”“瑶池”“刀圭绛雪”等意象,均属道教神仙谱系与炼丹术语,反映了当时文人普遍接触道教文化的现象。作者李复(字履中,号潏水先生)为元丰二年进士,历任地方官,其诗文集中多涉道释思想,此诗可视为其借游仙题材抒发个人出世情怀的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言古诗,属乐府歌行体范畴。其句式整齐,以七言为主,间杂九言,节奏自由奔放,适合表达瑰丽想象与奔涌情感。此体裁源于汉魏乐府,至唐代李白、杜甫等人发展至高峰,宋代诗人亦多沿用,以抒写游仙、咏怀等题材见长。
情感 · 解读
全诗核心情感为对蓬莱仙境的强烈向往与对尘世生活的深刻厌弃。情感层次清晰:首联直抒对“神仙人”的倾慕与同行之愿;中段以瑰丽笔触描绘仙境宴饮之乐,极尽渲染;尾联表达受仙人点化、洗尽尘俗的感激,并以“鹤语”“姓丁”典故,寄托超脱世外、长生久视的终极理想。历代解读共识认为,此情感是宋代文人面对现实困境时,借游仙题材寻求精神超越的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 蓬莱:古代传说中的海上仙山。2. 尘土客:指身处凡尘的普通人。3. 鞭飞龙:驾驭飞龙,形容在云海或波涛中前行。4. 刀圭:古代量取药末的器具,此处代指仙药。5. 绛雪:道教传说中的仙药名。6. 窃桃小儿:指东方朔,传说他曾偷食西王母的仙桃。7. 金母:即西王母,道教女神。8. 瑶池:传说中西王母居住的地方。9. 𫐌(音yú):同“舆”,车驾。10. 金檛(音zhuā):金色的杖或鞭。11. 鹤语:指学鹤鸣叫,喻指得道成仙。12. 姓丁:用丁令威化鹤归辽的典故,喻指仙人归来世人不识。
逐句白话释义
1-2句:您是神仙般的人物,应当认识去蓬莱仙山的路。我愿意作为一个沾满尘土的凡人,和您一同前往蓬莱。3-4句:蓬莱仙山高高地位于东海的东边,在那烟波浩渺的地方,可以驾驭着飞龙前行。5-6句:在窗边下完棋后,仙人对我报以一笑并应允,扶桑神树的倒影在海中映出千重红色。7-8句:仙药“刀圭”和“绛雪”从您那里得到,天上的清风吹得我两腋生凉。9-10句:那个偷桃的小儿东方朔如今在哪里?骑着骏马的仙人又到何处去寻觅?11-12句:还听说西王母在召唤众位神灵,在瑶池举行夜宴,云做的车驾有上千辆。13-14句:金色的杖和玉斧散放出光影,凤凰歌唱、鸾鸟起舞,流溢着芬芳的馨香。15-16句:我低头拜了两拜,感谢您的法力,感谢您洗去我身上的尘世腥气。17-18句:千年后我得道还乡,会像鹤一样鸣叫,那时集市上的人们已不知道我姓丁了。
全诗主旨概括
这首诗通过描绘诗人与一位“神仙人”相约同游蓬莱仙境的奇幻旅程,展现了瑰丽神奇的仙境景象和仙人宴饮的欢乐场面。全诗表达了诗人对超脱尘世、长生不老的仙境的强烈向往,以及对洗尽凡尘、得道成仙的渴望。主旨在于借游仙的想象,抒发现实中的苦闷和对精神自由的追求。
跨学科 · 是什么
宋代道教与神仙信仰历史学
诗中“金母”(西王母)、“瑶池”、“刀圭绛雪”等,均属道教神仙体系与炼丹术语。这反映了宋代社会,尤其是上层与文人阶层,道教信仰盛行的历史背景。宋代帝王如真宗、徽宗均崇道,推动了道教文化在文学中的渗透。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言古诗,节奏多为“四三”或“二二三”。诵读时需注意:开篇语气诚恳向往;描绘仙境部分(如“蓬莱高高”、“烟波渺渺”、“凤歌鸾舞”)语调应高昂、飘逸,充满想象;“低头再拜”部分转为虔诚、感激;结尾两句可稍作停顿,带出悠远、超脱之感。整体节奏自由,可随情感起伏调整快慢。
句式仿写指导
可学习诗中“方位+叠词+动态意象”的造境句式,如“蓬莱高高东海东,烟波渺渺鞭飞龙”。仿写示例:“雪山皑皑昆仑西,云海茫茫驭鹤飞。” 此句式能有效构建辽阔、神奇的意境。
名句应用场景
“蓬莱高高东海东,烟波渺渺鞭飞龙”可用于描写壮阔的海景、云海,或比喻追求远大理想的过程。例如,在游记中描写乘船观海:“立于船头,但见烟波渺渺,恍若古人‘鞭飞龙’游蓬莱之境。”
关联知识图谱
李白《梦游天姥吟留别》同主题
两者均属游仙题材,通过瑰丽想象描绘仙境,抒发超脱尘世之志。李白诗更侧重梦境的迷离与现实的对比,李复诗则更侧重对仙界具体仪典的描绘。

名句 CLASSIC LINES

蓬莱高高东海东,烟波渺渺鞭飞龙
此二句以雄奇想象勾勒蓬莱仙境的方位与气象。“高高东海东”极言其遥远与神圣,“烟波渺渺”描绘海天苍茫之境,“鞭飞龙”则化静为动,将云海或波涛想象为可驾驭的飞龙,气势磅礴,动感十足。

标签 TAGS

作者 POET

李若水 1093年-1127年,享年35岁
北宋靖康死节忠臣、诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待