捕盗偶成

去年宋江起山东,白昼横戈犯城郭。

杀人纷纷翦草如,九重闻之惨不乐。

大书黄纸飞敕来,三十六人同拜爵。

狞卒肥骖意气骄,士女骈观犹骇愕。

今年杨江起河北,战阵规绳视前作。

嗷嗷赤子阴有言,又愿官家早招却。

我闻官职要与贤,辄啖此曹无乃错。

招降况亦非上策,政诱潜凶嗣为虐。

不如下诏省科繇,彼自归来守条约。

小臣无路扪高天,安得狂词裨庙略。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感忧国忧民
创作背景
北宋末年宋江起义
诗作于北宋宣和年间,正值宋江起义爆发不久。史载宋江起义发生于宣和元年(1119年),活动于山东、河北等地。李若水时任元城县尉,亲历地方治安混乱,故以此诗记录时事并抒发政见,具有极高的史料价值。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,不讲究平仄对仗,用韵灵活,形式自由。七古源于汉代歌行,至唐代成熟,适合叙事与议论。李若水此作笔力雄健,语言质朴,具有宋诗尚理、关注现实的典型特征。
情感 · 解读
全诗情感深沉,既有对百姓疾苦的深切同情,又有对朝廷招安政策的尖锐批评。诗人以冷峻的笔触揭露了盗贼横行的社会根源,体现了传统士大夫敢于直谏、以天下为己任的责任感与正义感。

基础解读 READING

语文核心知识
九重
指皇帝或朝廷。古代传说天有九层,极言其高,后借代指居住在深宫中的皇帝。诗中“九重闻之”是说皇帝听到了消息。
科繇
指赋税和徭役。科指赋税,繇指劳役。这是古代百姓沉重的负担,诗人认为这是导致百姓造反的根本原因。
全句串讲
去年宋江在山东起兵,白天就敢拿着武器攻打城池。杀人像割草一样容易,皇帝听说后很不高兴。朝廷发下诏书,给三十六个头目封了官。那些凶狠的士兵骑着肥马神气活现,老百姓围观都吓坏了。今年杨江在河北起兵,完全模仿宋江的做法。百姓们私下里说,希望朝廷早点招安他们。我认为官职应该给贤人,给这些强盗吃官饭是不是错了?招安本来就不是好办法,会引诱坏人作恶。不如下诏减轻赋税,他们自然会回来守规矩。我这个小官没法跟皇帝说这些,这些疯话怎么能帮朝廷出主意呢?
核心主旨
这首诗通过描写宋江起义和杨江效仿的事实,批评了朝廷用招安方式处理盗贼的错误政策。诗人认为,只有减轻百姓的赋税和徭役,才能从根本上解决盗贼问题,表达了关心百姓疾苦、敢于直言进谏的思想。
跨学科 · 是什么
宋江起义历史学
诗中“去年宋江起山东”是历史上真实的宋江起义。发生在北宋宣和年间,宋江等三十六人在山东梁山泊起义,转战多地,后被海州知州张叔夜招降。这是《水浒传》故事的历史原型。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为七言古诗,诵读节奏多为“二二三”或“四三”结构。如“去年/宋江/起山东”,语速宜中速,前段叙事稍快,后段议论沉稳有力,体现诗人的忧愤之情。
句式仿写
仿写“杀人纷纷翦草如”一句。例句:落叶纷纷飞蝶如。注意“如”字在句末表示比喻的用法,生动形象地描绘事物的状态。
写作应用
“不如下诏省科繇”一句可用于议论文写作,论证“治标需治本”的观点。在讨论社会治理、教育方法等话题时,引用此句可增强论证的历史厚度和说服力。
关联知识图谱
方腊起义历史关联
宋江起义与方腊起义均发生于北宋末年宣和年间,严重动摇了北宋统治根基。

名句 CLASSIC LINES

不如下诏省科繇,彼自归来守条约
此二句为全诗核心名句,直指社会矛盾根源。诗人提出“省科繇”(减轻赋税徭役)才是治本之策,认为百姓沦为盗贼多因苛政所迫。这一观点体现了儒家仁政思想,是宋代士大夫对民生问题的深刻洞见。

标签 TAGS

作者 POET

李若水 1093年-1127年,享年35岁
北宋靖康死节忠臣、诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待