春日书事呈历阳县苏仁仲八首 其一
篮舆兀醉出东门，赖有官舟为解纷。
流马木牛今已矣，其余儿辈说三分。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 自嘲
创作背景
呈诗赠友
此诗为作者呈赠给历阳县令苏仁仲之作，具体创作年份虽难确考，但据诗意推断，当在作者仕途受挫或闲居时期。诗人时任某职，因事过历阳（今安徽和县），与苏仁仲交游，借诗抒怀。诗中提及“流马木牛”，暗喻自己虽有才干却无处施展，只能如儿辈般空谈古人功业。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句，每句七字。其格律严谨，讲究平仄粘对与押韵规则，是宋代文人最常用的抒情言志体裁之一。七言绝句篇幅短小精悍，要求作者在极有限的字句内构建完整的意象与情感逻辑，极具艺术张力。
情感 · 解读
诗中情感基调表现为旷达自嘲，诗人借醉酒与儿辈谈论三国典故，抒发了对自身政治抱负难以实现的无奈。这种情感并非颓废消沉，而是通过幽默自解的方式，展现了诗人看淡功名、超脱世俗的豁达胸襟，体现了宋诗特有的理趣与深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
篮舆
篮舆是一种竹制的简易轿子，在古代是较为常见的代步工具。它由竹篮或藤椅改装而成，两侧穿有轿杆，由人力肩抬而行。相比于马车，篮舆结构轻便，适合在狭窄崎岖的山路或巷道中通行，常被文人雅士用于日常出行或游山玩水，带有一种朴素闲适的色彩。
兀
这里的“兀”字作动词或形容词用，形象地描绘了诗人醉态朦胧、身体摇晃不稳的样子。它生动地表现了诗人醉酒后乘坐篮舆时的情状，既有身体上的不平衡感，又暗示了精神上的放浪形骸，为全诗定下了不拘礼法的基调。
诗句白话释义
我醉醺醺地坐在竹轿里，摇摇晃晃地出了东门，幸好有官府的船只在江边等候，帮我解决了渡河的纷扰麻烦。诸葛亮发明的木牛流马那样的功业如今都已烟消云散，剩下的只有我们这些像无知儿辈一样的人，在空谈三国鼎立的历史旧事。
核心主旨
这首诗通过描写诗人醉酒出行的生活场景，借用三国时期诸葛亮发明木牛流马的典故，表达了对自己政治抱负无法实现的感慨。诗人以自嘲的口吻，将自己比作空谈历史的儿辈，展现了他在仕途失意后，试图通过旷达态度来化解内心苦闷的复杂心境。
跨学科 · 是什么
三国历史历史学
“流马木牛”指三国时期蜀汉丞相诸葛亮发明的两种运输工具，主要用于在崎岖的蜀道上运送军粮。据史书记载，木牛流马设计巧妙，能适应山地地形，是古代军事后勤史上的重要发明。这一典故在诗中象征着诸葛亮鞠躬尽瘁、试图恢复汉室的伟大功业，具有极高的历史知名度。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首句“篮舆兀醉出东门”时，语调应稍显拖沓慵懒，重音落在“兀醉”二字，表现醉态。次句“赖有官舟为解纷”节奏可稍快，读出一种如释重负的轻松感。后两句“流马木牛今已矣，其余儿辈说三分”应读出沧桑与自嘲，语速放缓，尾句“说三分”三字可轻读，留有余味。
句式仿写
本诗后两句运用了“典故+今昔对比+自嘲”的句式结构。仿写示例：“金戈铁马梦成空，只余渔樵话晚风”。该句式通过先列举宏大的历史意象，随即否定其现实存在，最后引出平凡或无奈的现实场景，适合用于表达壮志难酬或世事无常的主题。
写作应用
核心名句“流马木牛今已矣，其余儿辈说三分”适用于写作中表达“时过境迁”、“壮志未酬”或“历史虚无感”等主题。在议论文中，可用此句论证“成功需要机遇”或“英雄的孤独”；在散文中，可借其抒发对历史英雄的缅怀与对现实的无奈，增加文章的文化底蕴与历史厚度。
关联知识图谱
历史人物同典故|人物关联
诗中“流马木牛”为诸葛亮所发明，二者存在直接典故关联。
名句 CLASSIC LINES
流马木牛今已矣，其余儿辈说三分
此二句化用三国诸葛亮“木牛流马”运粮之典，以古喻今。诗人感叹诸葛亮鞠躬尽瘁、发明利器尚且难以挽回蜀汉颓势，如今自己连那样的机会都已失去，只能如无知儿辈般空谈“三分天下”。诗句语言通俗而意蕴深厚，将政治失意与历史沧桑感完美融合，极具感染力。
标签 TAGS
作者 POET
王之道 1093年-1169年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待