颂古 其三六
有佛之处不得住，无佛之处急走过。
三千里外摘杨花，他日归来举似我。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感机锋
创作背景
颂古创作
本诗为宋代禅僧释道颜所作《颂古》系列组诗之一。此类作品旨在通过诗歌形式对前代公案进行诠释与赞颂，是宋代文字禅盛行背景下的产物，用于丛林开示学人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言绝句体裁，全诗四句二十八字，押仄声韵。体裁短小精悍，语言通俗明快，具有禅门偈颂特有的直指人心、不假雕饰的风格，是宋代禅宗文学的重要形式。
情感 · 解读
核心情感并非世俗悲喜，而是展现禅宗开悟者的洒脱与机锋。诗人通过否定与肯定的辩证逻辑，表达了对佛法的超越性理解，旨在破除学人对名相的执着，引导学人回归本心。
基础解读 READING
语文核心知识
住
“住”字本义为停留、居住。在此诗中特指心的执着与停滞。诗人告诫学人，心不可执着于“有佛”的圣境，也不可停滞于“无佛”的凡境，要时刻保持心的流动自在。
诗句释义
遇到有佛的地方不要停留，遇到没有佛的地方要赶紧走开。走到三千里之外去摘取杨花，将来有一天回来了，再拿给我看。
核心主旨
这首诗通过看似矛盾的语言，告诉我们一个道理：真正的修行是不执着于任何形式。无论是神圣的佛还是平凡的无佛，都不应该成为心灵的束缚，要像摘杨花一样自由自在。
跨学科 · 是什么
三千里地理学
“三千里”在古诗中常作为虚指，形容极遥远的距离。在地理学上，这代表了古代人们对空间距离的认知与征服欲望，也暗示了修行之路的漫长与艰辛。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速偏快，体现禅宗的利落。前两句“不得住”“急走过”要读出决断感；后两句“三千里外”要读得开阔，“摘杨花”要轻盈，最后一句“举似我”带有期待与勘验的意味。
句式仿写
可仿写“有……之处不得……，无……之处……”的句式。例如：“有花之处不得恋，无花之处急走过。百花园中寻野草，他日归来笑春风。”
写作应用
核心名句“三千里外摘杨花”可用于表达一种超脱世俗、追求自由或看似荒诞实则高远的境界。适用于描写理想、追求、自由等主题的写作中。
关联知识图谱
赵州茶同类禅机
两者皆通过日常事物（摘杨花、吃茶）表达禅理，不立文字，直指人心。
名句 CLASSIC LINES
三千里外摘杨花
此句形象生动，意境深远，常被禅宗语录引用。意指在极遥远的彼岸或看似无意义的行为中体悟真理，体现了禅宗“行到水穷处，坐看云起时”的超然境界与行动自由。
标签 TAGS
作者 POET
释道颜 1094-1164
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待