颂古 其五七
三十年前此寺游，木兰花发院新修。
如今再到经行处，树老无花僧白头。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感感慨
创作背景
重游旧地
此诗为释师范晚年重游故地时所作。诗人三十年前曾游此寺，彼时木兰花开，寺院新修，一派生机；如今再至，树老无花，僧人白头，触景生情，遂作此诗以记之。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言绝句体裁，全诗四句，每句七字。绝句讲究起承转合，格律严谨，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。此诗语言平易，意境深远，体现了宋诗以议论为诗、注重哲理的特点。
情感 · 解读
核心情感是对时光流逝、物是人非的深沉感慨。诗人通过三十年前后寺院景象的对比，抒发了对生命短暂、世事变迁的无奈与感悟，体现了佛教看破红尘、体悟无常的宗教情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
经行
佛教用语，原指僧人旋绕往返以养身疗病或以此消除昏沉困倦。在诗中指诗人曾经行走、驻足的地方，也就是三十年前游寺时的具体路径。这个词带有浓厚的宗教色彩，表明了诗人的僧人身份。
全句释义
三十年前我曾经游览过这座寺庙，那时候木兰花正在盛开，寺院也是刚刚修建好的，处处显得生机勃勃。如今我再次来到当年行走的地方，只见到树木已经衰老不再开花，当年的僧人也已经满头白发了。
核心主旨
这首诗通过描写三十年前后同一座寺庙的不同景象，表达了时光飞逝、人生易老的感慨。诗人看到老树和白头僧人，深刻体会到了世间万物都在变化的无常道理，语言朴实但感情真挚。
跨学科 · 是什么
木兰植物学
木兰是一种落叶小乔木，早春开花，花大而芳香。诗中提到“木兰花发”，说明诗人三十年前游寺是在春天。木兰花开时满树紫白，非常美丽，象征着春天的生机。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要稍慢，带着回忆和感慨的语气。前两句读出回忆往昔的轻快感，后两句读出感叹时光流逝的沉重感。重点强调“三十年前”和“如今”的时间对比，以及“新修”与“白头”的景象对比。
句式仿写
可以模仿本诗的对比手法进行写作。例如：“几年前此公园游，桃花盛开草青青。如今再到长椅处，树枯叶落人空愁。”通过时间对比和景象变化来表达情感。
写作应用
“树老无花僧白头”这句诗可以在写作中用来形容时光流逝、物是人非的场景。比如在写回忆童年、重返故乡等作文时，可以用这句诗来增添文章的文学色彩和感伤氛围。
关联知识图谱
释师范同作者
本诗作者，南宋著名禅僧，有《无准师范禅师语录》传世。
名句 CLASSIC LINES
如今再到经行处，树老无花僧白头
此联为全诗核心名句，通过“树老”与“僧白头”的意象叠加，将自然界的衰变与人生的衰老完美融合。语言质朴而意蕴深厚，极具艺术感染力，常被引用以感叹时光易逝。
标签 TAGS
作者 POET
释道颜 1094-1164
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待