次韵曾端伯晚过青山
怪底尘劳破，青山在眼中。
竹桥低跨水，林磬小鸣风。
半岭暮云碧，一村霜叶红。
禅枝栖众鸟，回首意无穷。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
次韵唱和
此诗为次韵唱和之作，依友人曾端伯原诗韵脚而作。曾端伯即曾慥，南宋著名学者，编有《类说》。诗题“晚过青山”点明创作时间与地点，时值傍晚，诗人路过青山，被美景触动而作。创作动因在于回应友人情谊，同时借景抒发对隐逸生活的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，平仄协调。五言律诗兴起于初唐，至盛唐已臻成熟，是唐代诗人展示功力的常用体裁。此体要求颔联、颈联对仗工整，本诗严守此规，体现了宋诗在法度之中求意境的特点。
情感 · 解读
核心情感为闲适恬淡，表现了诗人摆脱尘世劳苦后的轻松愉悦。诗作通过描绘青山晚景，流露出对自然山水的热爱与向往。情感基调平和冲淡，体现了宋诗特有的理趣与冷静风格，无浓烈情绪宣泄，唯有淡然之味。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“怪底”意为难怪、怪不得，是宋人常用口语词。“尘劳”指世俗事务的劳累与烦恼。“破”此处意为打破、消除。“磬”是一种打击乐器，此处指风声如磬。“霜叶”指经霜打过的红叶，多指枫叶。“禅枝”指寺院周围的树木，带有禅意色彩。
逐句释义
难怪心中的尘世劳累消散了，原来是因为青山就在眼前。竹桥低低地跨过水面，林中的风声像小磬一样清脆鸣响。半山腰上暮云碧蓝，整个村庄的霜叶一片火红。禅树枝头栖息着众多鸟儿，回首望去，心中的意趣无穷无尽。
主旨概括
这首诗描写了傍晚经过青山时看到的美丽景色。诗人通过描写竹桥、风声、暮云、霜叶等景物，表达了自己摆脱尘世烦恼后的轻松心情。全诗意境优美，色彩鲜明，表现了诗人对大自然的喜爱和对宁静生活的向往。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中描绘了典型的山地村落景观。青山作为背景，竹桥跨越水面，说明该地水源丰富，地形起伏。这种山水相依的地理环境，为诗人提供了极佳的审美视角。低跨水的竹桥适应了山地溪流落差小的特点，体现了人与自然的和谐共处。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意节奏舒缓，体现闲适之情。首联“怪底/尘劳/破，青山/在/眼中”语速稍快，表现豁然开朗。颔联、颈联写景，语速放慢，“碧”与“红”字需重读，突出色彩对比。尾联“回首/意/无穷”应读得悠长，留下回味空间。
句式仿写
可模仿颈联“半岭暮云碧，一村霜叶红”进行对偶句练习。句式结构为“数量词+名词+形容词”。例如：“满池荷叶绿，数点藕花红”或“半窗疏影淡，一地月光白”。注意前后两句的数量词、名词、形容词词性相对，色彩或形态形成对比。
写作应用
核心名句“半岭暮云碧，一村霜叶红”可用于描写秋景、登高望远或表达心境开阔的作文中。例如写秋游见闻：“登上山顶，极目远眺，正是‘半岭暮云碧，一村霜叶红’，那绚烂的色彩让人流连忘返。”也可用于比喻历经磨砺后的收获。
关联知识图谱
归隐同意象
青山在中国古典诗词中常作为归隐山林、远离尘世的象征。诗人见青山而尘劳破，体现了这一文化原型。
杜牧《山行》同主题|同意象
本诗“一村霜叶红”与杜牧“霜叶红于二月花”皆写秋叶之红，但本诗更侧重于村落整体的画面感。
名句 CLASSIC LINES
半岭暮云碧，一村霜叶红
此联为全诗核心名句，对仗工整，色彩对比强烈。“碧”与“红”点染出深秋傍晚的绚丽景象。暮云之碧与霜叶之红，构成了冷暖色调的鲜明对照，极具画意。历代评诗者多以此联为例，称赞其写景如画，不仅描绘了自然之美，更隐喻了诗人内心的澄明与热烈，具有极高的审美价值。
标签 TAGS
作者 POET
李牧
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待