游岳麓寺三首 其二
杖策松门兴未穷，更过金地雨花中。
山泉淅沥通幽户，林叶萧森下晚风。
目极平皋方苍莽，烟深城郭自空蒙。
他年襆被僧房宿，聊与支郎话色空。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
北宋中期
本诗创作于北宋中期，诗人张舜民因事过长沙，游历岳麓山诸寺。岳麓寺始建于西晋，为湖湘佛教圣地，历代文人墨客多至此题咏。诗人此时或处于仕途奔波间隙，借游山玩水排遣胸中块垒，具体创作年份虽难确考，但风格符合其晚年诗风。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，源于南朝齐永明体，定型于初唐，讲究声律对仗。全诗八句五十六字，分首联、颔联、颈联、尾联，中间两联要求严格对仗。七言律诗在宋代发展至巅峰，是文人展示才学的重要载体，具有极高的文学审美价值。
情感 · 解读
诗中核心情感为闲适旷达，诗人游历岳麓寺，沉醉于山林晚景，表现出对自然山水的热爱与对世俗尘嚣的超脱。尾联与僧人论道，更流露出一种寻求精神寄托、向往禅意生活的淡泊情怀，情感层次由景入情，由动入静。
基础解读 READING
语文核心知识
杖策
意为拄着手杖。杖，名词作动词用，拄着；策，手杖。这是古人登山常用动作，表现诗人登山的兴致与体力。
金地
佛教用语，指佛寺。源于佛经中“黄金为地”的描述，此处代指岳麓寺，显示寺庙的庄严与神圣。
全诗通译
拄着手杖走到松门，游兴还未穷尽，又走进金碧辉煌的寺庙，仿佛置身雨花之中。山泉淅沥作响，流经幽静的门户；林间树叶萧瑟森森，在晚风中飘落。极目远眺，平旷的原野正是一片苍茫；烟雾深处，城郭自然显得空蒙迷离。将来某一年，我要带着被褥在僧房住宿，姑且与高僧谈论色空的佛理。
核心主旨
这首诗描写了诗人游览岳麓寺的所见所感。通过描写山泉、林叶、晚风、烟雨等景物，营造了幽静深远的氛围，表达了诗人对山水美景的喜爱和想要远离尘世、追求内心宁静的愿望。
跨学科 · 是什么
岳麓山地理地理学
岳麓山位于湖南长沙西郊，湘江西岸，属于南岳衡山余脉。这里气候湿润，植被茂盛，多古树名木，是典型的城市山林景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调平和。首联读出游兴之高，颔联读出幽静之感，“淅沥”“萧森”需重读以强调听觉与视觉形象。颈联视线拉远，读出苍茫空蒙之感。尾联读出向往之情，余韵悠长。
句式仿写
可仿写颔联“山泉淅沥通幽户，林叶萧森下晚风”的句式，运用对仗手法，描写一处景物。例如：“溪水潺潺流石缝，野花烂漫映朝霞”。注意名词对名词，动词对动词，形容词对形容词。
写作应用
名句“山泉淅沥通幽户，林叶萧森下晚风”可用于描写秋日山林、古寺游览等场景，表达幽静、清幽的氛围。在写景散文或游记中引用，可增添文采和意境。
关联知识图谱
岳麓书院同地点名胜
岳麓书院位于岳麓山脚下，与岳麓寺同为岳麓山重要文化景观，是宋代四大书院之一。
名句 CLASSIC LINES
山泉淅沥通幽户，林叶萧森下晚风
此联为全诗写景名句，对仗工整，声色俱佳。以“淅沥”拟山泉之声，以“萧森”状林叶之貌，视听结合，生动描绘了岳麓寺傍晚幽静凄清的意境。
标签 TAGS
作者 POET
张嵲 1096-1148
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待