幸秦始皇陵

眷言君失德,骊邑想秦余。

政烦方改篆,愚俗乃焚书。

阿房久已灭,阁道遂成墟。

欲厌东南气,翻伤掩鲍车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏史
创作背景
景龙三年巡幸作
本诗创作于唐中宗景龙三年(公元709年)十二月,当时李显率群臣从长安赴新丰巡幸,途经骊山秦始皇陵,触景生情写下这首咏史作品,属于初唐宫廷集体咏史活动的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,每句五字,共八句,对仗工整、平仄合律。该体裁定型于初唐沈佺期、宋之问时期,是唐代诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为借秦始皇失德亡国的史实抒发兴亡之叹,暗含对执政者需施行仁政的警诫,没有直白的抨击议论,而是以史实铺陈传递批判态度,情感沉郁厚重,讽喻意味鲜明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
眷言指感叹、回望的意思。骊邑是秦代设置的城邑,位于今陕西临潼区域。改篆指秦统一后将大篆简化为小篆作为官方通用文字。焚书指秦始皇下令焚毁民间儒家典籍的历史事件。阿房指秦始皇下令修建的阿房宫。阁道指秦代修建的连接宫殿的高架道路。厌东南气指秦始皇听说东南有天子气,特意东巡镇压。掩鲍车指秦始皇驾崩后,赵高用鲍鱼掩盖尸臭的典故。
逐句白话释义
第一句感叹秦始皇执政失德,施政残暴。第二句站在骊邑的土地上,忍不住想起秦代的遗留痕迹。第三句秦政繁重苛杂,才统一文字改为小篆。第四句为了愚化普通百姓,于是下令焚烧各类书籍。第五句曾经宏伟的阿房宫早就已经毁灭消失。第六句秦代的高架阁道也全部变成了废墟。第七句秦始皇想要镇压东南方向的天子气,巩固统治。第八句反而自己死在东巡半路,尸体被鲍鱼掩盖臭味运回咸阳。
核心主旨概括
本诗是唐中宗巡幸秦始皇陵时创作的咏史作品。全诗罗列了秦始皇的多项暴政事迹,以及秦代宫殿毁灭、王朝灭亡的结局。最后以极具讽刺性的史实收尾,既抒发了对历史兴亡的感慨,也暗含了对执政者要施行仁政、不能沉迷迷信、不得推行暴政的警诫。全诗没有直白的议论,全部以史实说话,态度鲜明。
读写应用
诵读指导
诵读本诗时要采用沉郁感慨的语气,每句按照2-3的节奏断句,比如“眷言/君失德,骊邑/想秦余”。首联语调平缓,颔联和颈联语速稍慢,突出史实的厚重感。尾联的“翻”字要稍作重读,突出反讽的意味,最后三个字语调下沉,留下感慨的空间。整体诵读速度不宜过快,要体现咏史诗的厚重感。
句式仿写指导
可以仿写本诗先铺陈事实、尾联用转折词形成反差的句式结构。仿写时前几句罗列行为的过程,最后两句点明事与愿违的结局,用“欲”和“翻”作为转折的连接词。比如可以仿写为“欲求长生药,翻成冢中尘”,也可以仿写为“欲堵民众口,翻留千古羞”,用强烈的反差突出主题,增强表达的感染力。
名句应用指导
本诗的核心名句“欲厌东南气,翻伤掩鲍车”可以用在批判封建迷信、讽刺事与愿违、批判暴政等主题的日常写作中。比如写历史类作文时可以用:“秦始皇穷尽人力物力想要镇压所谓的天子气,巩固自己的万世基业,最后却是‘欲厌东南气,翻伤掩鲍车’,身死国灭,成为了历史的笑柄。”也可以用在讽刺过度干预反而适得其反的场景中。
关联知识图谱
《史记·秦始皇本纪》历史关联
本诗涉及的所有秦代史实全部出自《史记·秦始皇本纪》的记载,该书是西汉史学家司马迁撰写的正史,是研究秦始皇生平与秦代历史的核心权威史料,也是本诗创作的史实基础。

名句 CLASSIC LINES

欲厌东南气,翻伤掩鲍车
本句以极具反差的史实点明秦始皇的荒诞与结局的讽刺性。

标签 TAGS

作者 POET

李显
唐代帝王、宮廷詩人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待