送泽监寺出岭
我自入岭来，称锤落深井。
如君英俊流，当以我为警。
摩挲探水杖，透脱飞猿岭。
送别无所谭，霜清溪路永。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感劝诫 · 警示
创作背景
禅门送别
此诗为宋代诗僧所作的送别诗，创作背景源于禅宗内部的师徒或道友送别。诗人即将出岭，临别之际并未作儿女沾巾之态，而是以禅理相赠。诗中通过自身修行的感悟，向即将远行的泽监寺僧人传达修心要旨，体现了禅宗“无事不立文字，有缘即以此明心”的交往传统。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四十字，格律严谨，对仗工整，体现了宋代诗僧在诗歌形式上的深厚造诣。五言律诗要求颔联、颈联对仗，本诗虽为禅门偈颂，但严守格律，语言质朴而意境深远，在宋代禅宗文学中具有典型代表性。
情感 · 解读
诗中蕴含的核心情感是对后学的深切关怀与严厉警策。诗人以自身“称锤落井”的滞碍经历为反面教材，劝勉泽监寺这位英俊后生要以自己为戒，追求禅法的透脱自在。情感表达直率恳切，不加修饰，体现了禅宗“老婆心切”的慈悲与严厉。
基础解读 READING
语文核心知识
称锤
即秤砣，用来称量物体重量的铁块。在诗中比喻沉重、下坠且无法浮起的状态，形象地比喻作者在修行中遇到的滞碍和执着。
英俊流
指才智出众的一类人。诗中是对泽监寺僧人的美称，表示对其根器和才华的认可与赞赏。
逐句释义
自从我翻越山岭来到这里，就像那沉重的秤砣掉进了深井里，一直沉在水底无法浮起。像你这样才华出众的人，应当把我当作前车之鉴。我抚摸着探水的手杖，终于透脱了险峻的飞猿岭。送别时没有什么更多要说的，只觉得霜气清冷，溪边的道路漫长悠远。
核心主旨
这首诗通过送别，表达了作者对后学的劝诫和关怀。作者以自己修行的挫折为例，告诫对方不要重蹈覆辙，要追求心灵的解脱。最后以清冷的景色作结，展现了禅者超脱的境界。
跨学科 · 是什么
飞猿岭地理学
飞猿岭是地名，位于今江西省境内。因其山势险峻，连猿猴都难以飞渡，故得此名。诗中用此地名来象征修行路上的艰难险阻。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调要沉稳、有力，表现出自省和劝诫的严肃；后四句语调转为轻快、疏朗，特别是最后两句要读出空灵、悠远的感觉，体现透脱后的自在。
句式仿写
可以模仿“如君……流，当以……为……”的句式进行写作。例如：“如君勤奋流，当以惰者为警。”这种句式适合用于表达劝勉或警示的主题。
写作应用
“送别无所谭，霜清溪路永”一句可用于描写离别场景，表达此时无声胜有声的深情或豁达。在写景作文中，也可借鉴这种以景结情的手法，用清冷的景物烘托人物心境。
关联知识图谱
禅宗送别诗同主题
本诗与禅宗送别诗主题高度契合，均以送别为载体阐发禅理，不落俗套。
名句 CLASSIC LINES
送别无所谭，霜清溪路永
此联为全诗结句。意为在送别之际没有什么更多要谈论的，只见到霜气清冷，溪边的道路漫长悠远。诗句以景结情，将禅意融入自然景象之中，语言清冽，意境空灵，展现了禅者送别时“无说之说”的高远境界。
标签 TAGS
作者 POET
释慧空 1096年-1158年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待