句 其一二
诗忙疏酒盏，俸薄减厨烟。
基础信息 BASIC
情感安贫乐道
创作背景
宋代官俸与文人生存状态
宋代虽有优待文官之策，但基层官员俸禄实则微薄，且宋代诗人多有“苦吟”之风。此句正是宋代下层文官真实生存状态的写照，反映了当时清贫自守的士风。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作为五言对联，属宋诗摘句。两句各五字，对仗工整，平仄协调，体现了宋诗以文为戏、精于炼字的特点。此类摘句常独立流传，用以体现诗人的生活情趣与文学造诣。
情感 · 解读
诗句通过描述诗人因沉醉吟诗而疏远了饮酒之事，因官俸微薄而减少了厨房的烟火气，展现了诗人安于清贫、专注于精神追求的高洁志趣。情感基调虽含清苦之态，却不失旷达之致。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词：忙
“忙”字在此处并非指世俗事务的繁忙，而是指诗人沉浸于诗歌创作之中的专注状态。它形象地描绘了诗人吟咏推敲时的投入情形，体现了其对诗歌的热爱。
重点字词：疏
“疏”字意为疏远、稀少。诗中指因为忙于写诗，连平日喜爱的酒杯都疏远了。这个字生动地表现了诗人精神生活的充实，以至于无暇顾及饮酒之乐。
句意释义
因为沉醉于吟诗作赋，变得忙碌起来，从而疏远了往日喜爱的酒杯；因为做官的俸禄微薄，收入很少，家里的厨房也减少了生火做饭的烟火气。
核心主旨
这两句诗通过描写诗人因“诗忙”而“疏酒”，因“俸薄”而“减烟”的生活细节，表现了诗人安于清贫、专注于文学创作的高雅情趣，体现了精神追求高于物质享受的人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代俸禄制度
宋代官员的俸禄制度较为复杂，虽然整体待遇相对历代较为优厚，但对于下层官员或闲散职位来说，实际收入往往微薄。这导致许多清贫的官员需要在生活中精打细算，甚至出现“减厨烟”的情况。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调平和。“诗忙”二字可稍重读，强调精神之充实；“疏酒盏”三字轻读，带出一种淡然。“俸薄”二字可略降音调，“减厨烟”三字则读出一种无奈但旷达的意味。
句式仿写
本联运用了因果对仗的句式，前句写精神活动导致的行为改变，后句写物质条件导致的生活变化。可仿写为：“书痴忘昼夜，囊涩少交游”或“情真频雁信，路远隔归期”。仿写时需注意前后句的逻辑关联与词性对仗。
写作应用
此联可用于表达文人安贫乐道、专注于事业的精神境界。在写作中，可引用此联来形容那些不慕名利、全身心投入学术或艺术创作的人，表现其在物质匮乏中依然保持精神富足的状态。
关联知识图谱
颜回同主题|同典故
颜回“一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐”的精神，与此诗中“俸薄减厨烟”而不废“诗忙”的情怀一脉相承。
名句 CLASSIC LINES
诗忙疏酒盏，俸薄减厨烟
此联以“诗忙”对“俸薄”，以“疏酒盏”对“减厨烟”，构思精巧。将精神之富足与物质之匮乏形成鲜明对照，语言平易而意境深远，是宋诗中描写清贫生活的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
姚孝锡 1097-1179
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待