颂古十九首 其六
百尺竿头氎布巾，上头题作酒家春。
相逢不饮空归去，洞里桃花笑杀人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感禅悟
创作背景
禅门颂古
此诗为宋代禅僧释慧晖所作《颂古十九首》之第六首。颂古是禅宗特有的文体，旨在以诗歌形式对前代公案进行阐释与赞颂。本首所颂之公案多指禅宗关于“百尺竿头”的机锋，意在探讨如何在极高境界中更进一步，以及如何打破执着、回归自然活泼的生命状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言绝句体裁，全诗四句，每句七字，讲究押韵与平仄格律。此体源于六朝歌行，至唐代定型，是古典诗歌中最精炼的体裁之一。其体制短小，要求以极简笔墨勾勒意境，适合抒发瞬间感悟或描绘生动场景，在宋代禅门诗偈中常被用以表达顿悟心境。
情感 · 解读
诗中核心情感并非单纯的享乐，而是借酒喻禅，表达对当下觉悟的紧迫感。诗人以“桃花笑杀人”的拟人手法，讽刺那些空手而归、错失悟道良机之人的愚钝。情感层次由表层的饮酒之乐深入至内里的生命警醒，体现了禅宗“直指人心”的顿悟思想与劝世情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
百尺竿头
字面指百尺高的竿顶，比喻极高的境界或地位。在禅宗公案中常用来形容修行达到极高处，但仍需更进一步。这里指代一种高耸、显眼的处所，也隐喻修行的极顶。
氎布巾
氎（dié）指细棉布。氎布巾指用细棉布做的布帘或酒旗。古代酒家常用布旗作为招牌，悬挂在高处招揽顾客。这里描写酒家高悬布旗的生动景象。
诗句白话释义
百尺高的竿顶挂着细棉布酒旗，上面题写着“酒家春”的字样。既然有缘相逢却不进去饮酒，就这样空手归去，连洞里的桃花都会笑话死你。
核心主旨
这首诗表面写酒家招客，实则借题发挥。诗人劝诫人们，既然有缘相逢（遇到悟道的机缘），就应当及时把握（饮酒），如果错失良机空手而归，连无情的桃花都会嘲笑你的愚痴。主旨在于劝人珍惜当下，莫错失良机。
跨学科 · 是什么
民俗学民俗学
古代酒家常用布旗作为招牌，称为酒旗或望子。在布旗上题写“春”字，既可能是酒名（如洞庭春色），也寓意春日饮酒的惬意。这是宋代商业民俗的生动写照，反映了当时市井生活的细节。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调可稍扬，描绘酒旗高悬的热闹；“相逢不饮”处需有惋惜语气；末句“笑杀人”三字要读出诙谐与警策感，重音落在“笑”字上，体现禅机的幽默与犀利。
句式仿写
可仿写“相逢不饮空归去”句式，如“有花不赏空归去，枝头黄鸟笑杀人”，练习拟人手法的运用，表达错失美好的遗憾。
关联知识图谱
百尺竿头更进一步同典故
此成语源自禅宗公案，本诗借用该意象构建场景，寓意在极高境界中仍需寻求突破。
名句 CLASSIC LINES
相逢不饮空归去，洞里桃花笑杀人
此二句为全诗警策，以生动意象传达深刻禅理。前句写错失良机的遗憾，后句以“桃花笑人”的拟人化手法，将自然景物赋予灵性，反衬出世人痴迷的荒谬。
标签 TAGS
作者 POET
释慧晖 1097-1183
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待