代邻叟

年来七十罢耕桑,就暖支羸强下床。

满眼儿孙身外事,闲梳白发对残阳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 淡泊 · 闲适
创作背景
窦巩体察民间生活即兴创作
本诗为中唐诗人窦巩所作,是诗人在接触乡村普通百姓日常生活时,为邻家七十岁老者代笔创作的写实类诗作。学界公认创作时间为中唐元和至长庆年间,无特殊历史事件作为创作触发点,是诗人关注民生日常的代表性小品诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一,初唐时期逐步形成,盛唐时期发展成熟。全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵、对仗规范,是古典诗词中传播范围最广、受众最多的体裁之一。历代诗家多以七言绝句抒情言志,留存作品数量庞大,艺术风格多元。
情感 · 解读
本诗核心情感为乡村老者历经数十年劳作后,看淡世俗杂事、安享天伦之乐的平淡满足感。全诗无迟暮之年的伤感颓废,传递出平和通透、顺其自然的旷达人生态度,是历代描写老年生活的诗作中极具积极意义的情感表达,得到后世读者的广泛共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“耕桑”指耕田与养蚕,是古代农业社会最核心的两类农事活动,泛指所有农业劳作。“支羸”的“支”是支撑的意思,“羸”指瘦弱的身体,合起来就是支撑着瘦弱的身子。“身外事”指自身生活之外的世俗杂事、功名利禄等无关紧要的事务。“残阳”指傍晚快要落山的太阳,也叫夕阳、落日。这些字词都是古代汉语中的常用表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是邻家老人年纪已经到了七十岁,早就不再从事耕田养蚕之类的农事劳作了。第二句是说天气冷的时候,老人为了到向阳的地方晒太阳,支撑着自己瘦弱的身体,勉强从床上下来。第三句是说老人看着身边围绕的儿孙后辈,其他的世俗杂事都不放在心上,觉得都和自己没有关系。第四句是说老人闲来无事,慢慢梳理着自己的白头发,安静地对着快要落山的太阳。整个释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗以平实的笔触刻画了一位年届七十的乡村普通老者的日常生活片段。诗人没有刻意渲染老人生活的贫苦或者富足,只是客观记录了老人下床取暖、闲对残阳的细节,展现了老人看淡世俗纷扰、安享天伦之乐的闲适状态。整首诗传递出一种平和通透、顺其自然的人生态度,也体现了诗人对普通百姓平凡幸福生活的观察与认可。全诗没有强烈的情感抒发,却能让读者感受到平淡生活中的温暖力量。
跨学科 · 是什么
唐代养老赋役制度历史学
唐代明确规定了老年人口的赋役减免政策,普通百姓到了七十岁就可以不再承担官府的徭役和赋税,不需要再从事强制的农事劳作。这一制度是唐代社会保障体系的重要组成部分,保障了老年百姓的基本生活。诗中老人七十岁就“罢耕桑”的状态,完全符合当时的制度规定,是唐代社会养老政策的真实反映。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓舒缓,符合老人闲适的生活状态,不要读得过快或者过于激昂。断句可以按照语义划分为:年来/七十/罢耕桑,就暖/支羸/强下床。满眼/儿孙/身外事,闲梳/白发/对残阳。读“闲梳白发对残阳”一句的时候语气要放轻放缓,最后三个字可以适当拖长,体现出悠然闲适的感觉。诵读的时候情绪要平和,不需要带入强烈的喜怒哀乐,用平静的语气读即可。
基础句式仿写指导
这首诗的三四句句式结构工整,意象搭配巧妙,非常适合仿写。仿写的时候可以参照“满眼+具象事物/情感+身外事,闲+动作+具体事物+对+景物”的结构来创作。比如写淡泊名利的主题,可以仿写为“满眼功名身外事,闲斟清茶对晚风”;写归隐生活的主题,可以仿写为“满眼烟霞身外事,闲栽花木对春山”。仿写的时候要注意前后句的意境统一,不要出现意象冲突的问题。
名句日常写作应用
“满眼儿孙身外事,闲梳白发对残阳”这句诗适合用在描写老年生活、淡泊心态、平凡幸福等主题的写作场景中。比如写自己爷爷奶奶的晚年生活时,可以这样用:“奶奶退休之后每天浇花遛弯,偶尔和老姐妹跳广场舞,看着子女们都事业顺利,孙子孙女活泼可爱,日子过得闲适自在,真可谓是‘满眼儿孙身外事,闲梳白发对残阳’。”使用的时候要注意贴合场景,不要用在描写年轻人生活或者快节奏生活的内容里。
关联知识图谱
白居易《咏老赠梦得》同主题
《咏老赠梦得》是白居易晚年写给刘禹锡的诗作,同样刻画了唐代老者晚年看淡世事、闲适自在的生活状态,和《代邻叟》的核心主题高度契合,都是唐代老年题材诗作的代表性作品。两首诗的情感基调都是积极旷达的,没有传统老年题材诗作常见的伤感情绪。

名句 CLASSIC LINES

满眼儿孙身外事,闲梳白发对残阳
这句是本诗的核心名句,以平实朴素的白描手法精准刻画了老者的闲适状态,语言浅白却意蕴深厚,没有华丽辞藻修饰却极具感染力。历代诗话多将其列为老年题材诗作的经典句子,当代也常被用于养老宣传、老年题材文艺作品的创作引用,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

窦巩 8世纪中后期至9世纪前期
中唐官员、诗人,窦氏六兄弟之一,《窦氏联珠集》作者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待