泾渭扬清浊

泾渭横秦野,逶迤近帝城。

二渠通作润,万户映皆清。

明晦看殊色,潺湲听一声。

岸虚深草掩,波五晓烟轻。

御猎思投钓,渔歌好濯缨。

合流知禹力,同共到沧瀛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感赞美
创作背景
唐代长安省试命题创作
本诗为唐代科举尚书省省试的命题应试诗作,命题取自“泾渭分明”的经典典故,创作地点为唐代都城长安周边,创作时间可考为中唐时期,是现存唐代省试诗中咏自然风物类的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,是唐代科举考试中的省试试帖诗,全篇共十二句六十字,严格遵循试帖诗命题写作、限韵、结构工整的基本要求。排律属于近体诗范畴,由律诗延长篇幅形成,除首尾两联外,中间各联均需对仗,本诗完全符合该体裁格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对泾渭二水滋养关中百姓、大禹治水惠及后世的功绩的真挚赞美,第二层是借泾渭清浊分明的自然特征,寄寓对世道清明、吏治整肃的政治理想的向往,整体基调昂扬正向,符合试帖诗颂美雅正的创作要求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个词是泾渭,指泾河和渭河,是流经陕西关中地区的两条重要河流。第二个词是逶迤,形容河流蜿蜒流淌的样子。第三个词是帝城,这里指唐代的都城长安。第四个词是濯缨,意思是清洗帽子上的系带,古代常用来形容品行高洁的人不愿沾染世俗污浊。第五个词是禹力,指上古大禹治水的功绩。第六个词是沧瀛,指的是广阔的大海。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义,符合唐代诗歌的通用用语习惯。
逐句白话释义
第一二句的意思是泾河和渭河横亘在关中平原上,蜿蜒流淌靠近唐代的都城长安。第三四句的意思是两条河的水道灌溉着周边的土地,千家万户的倒影都映在清澈的河水里。第五六句的意思是一眼就能看出两条水一清一浊颜色明显不同,凑近了听却只有同一种潺潺的流水声。第七八句的意思是松软的河岸被茂密的深草掩盖,水波之上清晨的薄雾轻轻漂浮。第九十句的意思是看到皇家狩猎的队伍就联想到不如去江边垂钓,听到渔人的歌声正好可以用清水洗自己的帽带。第十十一二句的意思是看到两河合流就知道大禹治水的功绩多么伟大,两条水最终会一起奔流到广阔的大海。
核心主旨与内容概括
本诗围绕“泾渭扬清浊”的命题展开,先描写泾渭二水的地理位置与周边风貌,再刻画两河清浊分明的独特自然特征,最后由自然景观引申到人文内涵。整首诗既赞美了泾渭二水滋养关中百姓的实用价值,也歌颂了上古大禹治水惠及后世的伟大功绩,同时借泾渭清浊的特征寄托了诗人对世道清明、品行高洁的价值追求,内容完整符合试帖诗的写作要求。
跨学科 · 是什么
泾河与渭河的地理特征地理学
泾河和渭河都是黄河的重要支流,两条河都发源于黄土高原地区,最终在现在的陕西省西安市高陵区交汇。两河交汇的地方一直都有一清一浊的独特景观,也就是大家常说的“泾渭分明”这个成语的来源。这个自然景观从古至今都存在,是关中地区非常有名的自然地标,很多古代文学作品都提到过这个景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓开阔,符合写景诗的诵读基调。每句五言的停顿为“二三”节奏,比如“泾渭/横秦野,逶迤/近帝城”。读到写景的前八句时语气要平和舒展,读出自然风光的开阔感。读到后面四句抒情言志的内容时语气要稍微加重,读出赞颂向往的情感。全诗整体语速不需要太快,咬字清晰就可以,不需要多余的情感夸张。
基础句式仿写指导
本诗中的“明晦看殊色,潺湲听一声”是非常适合仿写的对仗句式,写作逻辑是先写视觉观察到的特征,再写听觉捕捉到的特征,上下句对仗工整。仿写的时候可以先选定一个景物,比如“日月”“山湖”之类的意象,先写视觉看到的差异,再写听觉听到的共同特征,比如仿写句可以是“高低看殊影,飘摇听一声”用来描写山间的树木,符合原句的对仗和表达逻辑。
核心名句日常写作应用
“明晦看殊色,潺湲听一声”这个名句可以用在描写自然景观差异的作文场景里,比如去景区看到两条溪流交汇颜色不同的时候就可以引用这句诗。“合流知禹力,同共到沧瀛”可以用在赞美公共事业功绩、描写团结合作主题的作文里,比如写水利工程、写集体合作取得成功的内容时都可以引用这句诗,能增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
泾渭分明同典故
这个成语就来源于泾河渭河交汇清浊分明的自然景观,最早记载于《诗经》,本诗就是围绕这个典故的核心特征展开创作的,是该典故在唐代文学中的典型应用。

名句 CLASSIC LINES

明晦看殊色,潺湲听一声;合流知禹力,同共到沧瀛
这两组是本诗的核心名句,前一联精准捕捉泾渭合流处清浊分明的视觉特征与同流奔腾的听觉特征,对仗工整意象鲜活;后一联由自然现象引申到人文功绩,升华全诗主旨。

标签 TAGS

作者 POET

吕牧
唐代诗人、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待